Traducción de la letra de la canción Silent Night - Vashawn Mitchell

Silent Night (original)

Hmmmm…
Silent night, Holy night
All is calm and all is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleeping heavenly peace
Sleeping heavenly peace
Silent night (silent night)
Holy night (holy night)
Shepherds quake at the sight
Glory streams from heaven above
Heavenly host sing hallelujah
Christ the saviour is born
Christ the saviour is born
Christ the saviour,
Christ the saviour is born…
Peace and hope have come
Through Jesus christ the son
Christ the saviour,
Christ the saviour is born
Peace and hope have come
Through Jesus christ the son
Silent night (silent night)
Holy night (holy night)
God’s great love
Giving light
O let the world together rejoice
Sing Forever with one voice
Heaven’s home is here
Heaven’s home is here
Christ the saviour,
Christ the saviour is born.
Peace and hope have come
Through Jesus christ the son
Christ the saviour,
Christ the saviour is born…
Peace and hope have come
Through Jesus christ the son
Christ the saviour is born
oooooooooooooooohh…
He’s born

Silent Night (traducción)

Hmmmm…
Noche silenciosa Santa noche
Todo está en calma y todo es brillante
Ronda yon virgen madre e hijo
Santo infante tan tierno y suave
Dormir paz celestial
Dormir paz celestial
Noche silenciosa (noche silenciosa)
Noche santa (noche santa)
Pastores tiemblan ante la vista
La gloria fluye desde el cielo arriba
Anfitrión celestial canta aleluya
Cristo el salvador nace
Cristo el salvador nace
Cristo el salvador,
Cristo el salvador ha nacido...
La paz y la esperanza han llegado.
Por Jesucristo el hijo
Cristo el salvador,
Cristo el salvador nace
La paz y la esperanza han llegado.
Por Jesucristo el hijo
Noche silenciosa (noche silenciosa)
Noche santa (noche santa)
el gran amor de dios
dando luz
Oh, deja que el mundo entero se regocije
Canta para siempre con una sola voz
El hogar del cielo está aquí
El hogar del cielo está aquí
Cristo el salvador,
Cristo el salvador nace.
La paz y la esperanza han llegado.
Por Jesucristo el hijo
Cristo el salvador,
Cristo el salvador ha nacido...
La paz y la esperanza han llegado.
Por Jesucristo el hijo
Cristo el salvador nace
oooooooooooooooohhh…
el ha nacido