Traducción de la letra de la canción I Can't Say No (To You) - VAST

I Can't Say No (To You) (original)

Closed eyes in the dark
Whispering when no ones around
The night sky looks light blue
My touch does not affect you
I wait for the night to fall on me
Like sugar plums, like sugar plums
I wait for her to conquer me again
I can’t say «yes», I can’t say «no» to you
We bring no stories with us
We light a candle for beauty’s sakes
All you feel is the bliss
I am darling I am
I wait for the night to fall on me
With sugar plums, with sugar plums
I wait for her to conquer me again
I can’t say «yes», I can’t say «no» to you
I wait for her to conquer me again
I can’t say «yes», I can’t say «no» to you

(traducción)

Ojos cerrados en la oscuridad
Susurrando cuando no hay nadie alrededor
El cielo nocturno se ve azul claro.
Mi toque no te afecta
Espero que la noche caiga sobre mí
Como ciruelas de azúcar, como ciruelas de azúcar
espero que ella me vuelva a conquistar
No puedo decirte "si", no puedo decirte "no"
No traemos historias con nosotros
Encendemos una vela por el bien de la belleza
Todo lo que sientes es la dicha
soy cariño soy
Espero que la noche caiga sobre mí
Con ciruelas de azúcar, con ciruelas de azúcar
espero que ella me vuelva a conquistar
No puedo decirte "si", no puedo decirte "no"
espero que ella me vuelva a conquistar
No puedo decirte "si", no puedo decirte "no"