Traducción de la letra de la canción The Last Time I Saw Paris - Vaughn Monroe

The Last Time I Saw Paris (original)

The last time I saw Paris
Her heart was warm and gray
I heard the laughter of her heart in every street cafe
The last time I saw Paris
Her trees were dressed for spring
And lovers walked beneath those trees
And birds found songs to sing
I dodged the same old taxicabs
That I had dodged for years
The chorus of the squeaky horns
Was music to my ears
Oh the last time I saw Paris
Her heart was warm and gay
No matter how they changed her
I’ll remember her ah that way
Dodged the same old taxicabs
That I had dodged for years
The chorus of the squeaky horns
Was music to my ears
Yeh, the last time I saw Paris
Her heart was warm and gay
No matter how they change her
I’ll remember her that way
The last time I saw Paris
The last time I saw Paris

The Last Time I Saw Paris (traducción)

La última vez que vi París
Su corazón era cálido y gris.
Escuché la risa de su corazón en cada café de la calle
La última vez que vi París
Sus árboles estaban vestidos para la primavera
Y los amantes caminaron bajo esos árboles
Y los pájaros encontraron canciones para cantar
Esquivé los mismos viejos taxis
Que había esquivado durante años
El coro de los cuernos chirriantes
Era música para mis oídos
Oh, la última vez que vi París
Su corazón era cálido y alegre.
No importa cómo la cambiaron
la recordare ah de esa manera
Esquivó los mismos viejos taxis
Que había esquivado durante años
El coro de los cuernos chirriantes
Era música para mis oídos
Sí, la última vez que vi París
Su corazón era cálido y alegre.
No importa como la cambien
la recordare asi
La última vez que vi París
La última vez que vi París