Traducción de la letra de la canción The One You Left Behind - Vayden

The One You Left Behind (original)

They run in circles trying to escape,
The deadly teachings of our latter days,
I’ve seen this one to many times,
A living legends lies,
(Chorus)
Do you recognize my face?
I’m the one you left behind!
I can see it in your eyes!
You know who I am!
Am I everything you hate?
The very worst part of your life!
I’m every choice you tried to hide!
When you couldn’t stand.
Oh no not me sir,
Must be some mistake,
Some one just like me,
Maybe the same name,
For humor I let him go on,
I’ve never been known to be wrong…
(Chorus)
Bridge
There’s no one left to save you,
No one left to pray to now!
(Chorus out)

(traducción)

Corren en círculos tratando de escapar,
Las enseñanzas mortales de nuestros últimos días,
He visto este muchas veces,
Una leyenda viviente miente,
(Coro)
¿Reconoces mi cara?
¡Soy el que dejaste atrás!
¡Lo puedo ver en tus ojos!
¡Tu sabes quien soy!
¿Soy todo lo que odias?
¡La peor parte de tu vida!
¡Soy cada elección que trataste de ocultar!
Cuando no podías estar de pie.
Oh, no, yo no, señor,
Debe ser algún error,
Alguien como yo,
Tal vez el mismo nombre,
Por humor lo dejo continuar,
Nunca he sido conocido por estar equivocado...
(Coro)
Puente
No queda nadie para salvarte,
¡Ya no queda nadie a quien orar!
(Coro fuera)