
Fecha de emisión: 05.04.2004
Etiqueta de registro: Metal Blade Records
Idioma de la canción: inglés
You Don't Have To Be Afraid Anymore(original) |
Little girl in my arms turned eight months three days ago |
Prety green eyes that cried when I scolded her |
Married thirteen years, I loved my wife and my job |
Three perfect daughters I did not deserve |
She took them away, said I had grown cold |
They found another life with a new daddy to love |
I tried to see them, but days passed they grew away |
Give them my heart, they took the life from me |
I watched their life-two months after they had gone |
Followed patterns-she went running in the morning |
And my plan-I'll take the fear from their eyes |
Daddy is at the door |
Don’t be afraid |
Just let me in |
Everything is fine |
Her smile shattered-«Daddy why do you have a gun?» |
Gun shot painless-I know the others will soon awake |
Through the hallway-nine year old died in her bed |
Master bedroom-the baby stirs in her crib |
Your green eyes |
Cry no more |
My baby girl |
Dies in my arms |
You don’t have to be afraid anymore |
My tears drop on her bloody face |
She will never have to be afraid |
The cops found my body laying in bed |
Eitgh-month-old baby dead in my lap |
You don’t have to be afraid anymore… |
(traducción) |
La niña en mis brazos cumplió ocho meses hace tres días |
Lindos ojos verdes que lloraron cuando la regañé |
Casado trece años, amaba a mi esposa y mi trabajo |
Tres hijas perfectas que no merecí |
Ella se los llevó, dijo que me había enfriado |
Encontraron otra vida con un nuevo papá para amar |
Intenté verlos, pero los días pasaban y crecían |
Dales mi corazón, me quitaron la vida |
Observé su vida, dos meses después de que se habían ido |
Siguió patrones: salió a correr por la mañana |
Y mi plan: quitaré el miedo de sus ojos |
papi esta en la puerta |
no tengas miedo |
Solo déjame entrar |
Todo esta bien |
Su sonrisa se hizo añicos: «Papá, ¿por qué tienes un arma?» |
Disparo sin dolor, sé que los demás pronto despertarán |
A través del pasillo, una niña de nueve años murió en su cama. |
Dormitorio principal: el bebé se mueve en su cuna |
tus ojos verdes |
No llores mas |
Mi niña pequeña |
muere en mis brazos |
Ya no tienes que tener miedo |
Mis lágrimas caen sobre su rostro ensangrentado |
Ella nunca tendrá que tener miedo |
La policía encontró mi cuerpo tirado en la cama. |
Bebé de ocho meses muerto en mi regazo |
Ya no tienes que tener miedo... |
Nombre | Año |
---|---|
God Was Created | 2002 |
We Are All Dying | 2004 |
I Must Not Live | 2002 |
Kill For God | 2004 |
The Last Fantasy Of Christ | 2002 |
I Didn't Kill Her | 2002 |
She Never Noticed Me | 2002 |
What Could Go Wrong? | 2004 |
Christ, I Fucking Hate You | 2002 |
Trinity Broadcasting ( Know Your Enemy) | 2004 |
By Your Bedside | 2004 |
The Lord's Work | 2002 |
Spirit Of The Soldier | 2004 |
Fantasy From Pain | 2002 |
To The Taste | 2004 |
Darkness Is Comfort | 2004 |
Her Beautiful Eyes | 2004 |
Lusting For Affection | 2002 |