Traducción de la letra de la canción Насекомое - VELIAL SQUAD

Насекомое (original)

За тонкой стеной тени молятся шёпотом
Нету ответа зачем, да и что потом (ну и что потом)
В зеркале мутной воды
Вижу, как рыба гниёт с головы (гниёт)
Если бы мог, то громче бы выл
Позабыв всё, ну и кем бы я был?
Продав всё за контракты
Гнили души тех, кто чахли над златом
Заражая всех, кто был с ними рядом
На забой идёт невинное стадо
Эти дети мух, кто их повелитель?
За моей стеной в курсе всех событий
Шёпот режет слух, но нас не добить им
Лучше не кормить их, если хотим выйти
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Внутри меня живёт рой (внутри)
Насекомых мне незнакомых
Однажды назвав мечтой (мечтой)
Дал им доступ к хромосомам
Противно жужжит в ушах (в ушах)
Всё громче на каждый шаг
Вылезают наружу, мешая дышать
Поднимая на крыльях вверх неспеша
Рой — мой личный демон (я)
Каждый день стою перед дилеммой
Как обуздать?
Как овладеть?
Сломать в башке эту стену
Прямо в сердце жалит, эта боль мне не мешает
Тяга к жизни нулевая, кормлю плотью свою стаю
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более

Насекомое (traducción)

Detrás de una pared delgada, las sombras rezan en un susurro
No hay respuesta por qué, y entonces qué (bueno, qué entonces)
En el espejo de agua fangosa
Veo el pescado pudrirse de la cabeza (pudrirse)
Si pudiera, aullaría más fuerte
Olvidándome de todo, bueno, ¿quién sería yo?
Vender todo por contratos
Las almas de los que languidecieron por el oro se pudrieron
Infectando a todos los que estaban cerca de ellos.
Un rebaño inocente va al matadero
Estos hijos de moscas, ¿quién es su amo?
Detrás de mi pared en el curso de todos los eventos
Un susurro duele el oído, pero no pueden acabar con nosotros
Es mejor no darles de comer si queremos salir.
Mi capullo es mi habitación (habitación)
Dormí en él como un insecto (insecto)
No una persona, sino una semejanza (semejanza)
Solo una vista lamentable y nada más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y nada más
Solo una mirada lamentable y nada más.
Un enjambre vive dentro de mí (dentro)
Insectos desconocidos para mí
Una vez llamado un sueño (sueño)
Les dio acceso a los cromosomas.
Zumbido desagradable en los oídos (en los oídos)
Más fuerte con cada paso
Arrastrarse, lo que dificulta la respiración.
Levantándose lentamente en alas
Roy es mi demonio personal (yo)
Todos los días me enfrento a un dilema
¿Cómo frenar?
¿Cómo dominar?
Rompe este muro en tu cabeza
Me pica justo en el corazón, este dolor no me molesta
El ansia de vida es cero, alimento a mi rebaño con carne
Mi capullo es mi habitación (habitación)
Dormí en él como un insecto (insecto)
No una persona, sino una semejanza (semejanza)
Solo una vista lamentable y nada más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y nada más
Solo una mirada lamentable y nada más.
Mi capullo es mi habitación (habitación)
Dormí en él como un insecto (insecto)
No una persona, sino una semejanza (semejanza)
Solo una vista lamentable y nada más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y nada más
Solo una mirada lamentable y nada más.
Mi capullo es mi habitación (habitación)
Dormí en él como un insecto (insecto)
No una persona, sino una semejanza (semejanza)
Solo una vista lamentable y nada más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y no más (no más)
Vista lamentable y nada más
Solo una mirada lamentable y nada más.