Traducción de la letra de la canción Punk Is Dead - VELIAL SQUAD

Punk Is Dead (original)

Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, неважно как я ща одет (я ща одет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, весь протест убил бюджет (убил бюджет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, не узнаешь из газет (не узнаешь из газет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, всех зацепит рикошет
Не совру, если скажу что мы контркультура (контркультура)
Те панки на словах не будут лезть на амбразуру (на амбразуру)
Пуссибой, какой подвал?
Эй, не запачкай куртку
Если вдруг какой замес — беги скорей под юбку
Испорчу тусу (испорчу тусу), прикончу свою музу (свою музу)
Ах да, он торч и лузер (торч и лузер), его стиль — просто мусор (просто мусор)
Да, какой к чёрту мейнстрим?
Похороните меня с Jim Beam
Им продают дерьмо, они едят его как пломбир
Punk not dead?
Скорее, punk is dead
Увы, я видел их концерт, там тупо Disneyland
Punk not dead?
Скорее, punk is dead
Эй, ты видел наше шоу?
Это шок-контент (шок-контент)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, неважно как я ща одет (я ща одет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, весь протест убил бюджет (убил бюджет)
Тишка в краске наизнанку, меня знают панки
Грубый камень без огранки, топливо в стеклянной банке (я)
Крик в слеме «no future» (воу), целым останется самый живучий
На измене жить скучно, в этом вагоне становится душно
Собираем нечисть в туре на своих гигах (гигах)
Мёртвый анархист, горит фитиль в зубах (фитиль в зубах)
На лицах маски, вместо ирокеза
Про этих фриков не пишет пресса
Для тупых зомби, мы — антитеза
Во рту кровавый вкус железа
Каждый безумен по своему
Паранойя удвоена (что?)
Все хотят лёгкий fame
Underground — путь воина (воина)
Я не белый nigger, не грязный punk
Я не drug dealer, я просто junk
У меня нет чоппы и нет шутеров
У меня нет лейбла и нет оков
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, неважно как я ща одет (я ща одет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, весь протест убил бюджет (убил бюджет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, не узнаешь из газет (не узнаешь из газет)
Punk is dead, punk is dead
Punk is dead, всех зацепит рикошет

(traducción)

El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, no importa cómo esté vestido (estoy vestido)
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, toda la protesta mató el presupuesto (mató el presupuesto)
El punk está muerto, el punk está muerto
el punk esta muerto
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk esta muerto, a todos les va a enganchar el rebote
No mentiré si digo que somos una contracultura (contracultura)
Esos punks de palabra no subirán la tronera (la tronera)
Pussyboy, ¿qué sótano?
Oye, no ensucies tu chaqueta.
Si de repente algún tipo de lote, corre rápidamente debajo de la falda
Arruina la fiesta (arruina la fiesta), termina mi musa (mi musa)
Oh sí, es antorcha y perdedor (antorcha y perdedor), su estilo es basura (solo basura)
Sí, ¿qué diablos es la corriente principal?
Entiérrame con Jim Beam
Venden mierda, se la comen como helado
¿El punk no esta muerto?
Más bien, el punk está muerto.
Ay, vi su concierto, es estúpido Disneyland
¿El punk no esta muerto?
Más bien, el punk está muerto.
Oye, ¿has visto nuestro programa?
Es contenido de shock (contenido de shock)
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, no importa cómo esté vestido (estoy vestido)
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, toda la protesta mató el presupuesto (mató el presupuesto)
Tishka en pintura de adentro hacia afuera, los punks me conocen
Piedra en bruto sin cortar, combustible en un frasco de vidrio (I)
Gritando en el slam "no future" (whoa), los más tenaces seguirán intactos
Es aburrido vivir de la traición, se está poniendo sofocante en este carruaje
Recolectamos espíritus malignos en la gira en nuestros conciertos (conciertos)
Anarquista muerto, fusible en los dientes (mecha en los dientes)
En las caras de la máscara, en lugar del mohawk.
La prensa no escribe sobre estos frikis.
Para zombis estúpidos, somos la antítesis
Maldito sabor a hierro en la boca
Todo el mundo está loco a su manera.
La paranoia se duplicó (¿qué?)
Todos quieren fama fácil.
Subterráneo - el camino del guerrero (guerrero)
No soy un negro blanco, no soy un punk sucio
No soy un traficante de drogas, solo soy un chatarra
No tengo choppa y no tengo tiradores
No tengo etiqueta ni grilletes
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, no importa cómo esté vestido (estoy vestido)
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk está muerto, toda la protesta mató el presupuesto (mató el presupuesto)
El punk está muerto, el punk está muerto
el punk esta muerto
El punk está muerto, el punk está muerto
El punk esta muerto, a todos les va a enganchar el rebote