Traducción de la letra de la canción Fix me - Velvet

Fix me (original)

Lately I’ve been feeling strange
Deep down inside
Something kinda hard to explain
Like butterflies
Suddenly I’m only longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I’ve got the vibe tell me that’s the same way you feel for me So baby can you fix me
'Cause my fever
Is only getting stronger
It’s burning like a fire
Baby let’s rock the night away
So baby can you fix me
'Cause my body
Suffers from my hunger
A superstrong desire
Baby let’s rock the night away
Sitting by the telephone
Hoping that you will call
My friends say that I’m crazy that I’m
Just wasting my time
But you turn me on Got me longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I’ve got the vibe tell me that’s the same way you feel for me
(Ooohhhhh yeah)
So baby can you fix me
'Cause my fever
Is only getting stronger
It’s burning like a fire
Baby lets rock the night away
(Let's rock the night away)
So baby can you fix me
'Cause my body
Suffers from my hunger
A superstrong desire
Baby let’s rock the night away
I’m over the top with you baby
(Oohh Ohh yeah)
I’m loosing my mind can’t you see
What you mean to me
(Yeaaah yeaah yeaah)
You got me goin’crazy
(Crazy) (crazy) (crazy) (crazy) (crazy)
So baby can you fix me
'Cause my fever
Is only getting stronger (is only getting stronger)
It’s burning like a fire
Baby let’s rock the night away
(Let's rock the night away)
So baby can you fix me
'Cause my body
Suffers from my hunger
A superstrong desire
Baby let’s rock the night away
Let’s rock the night away

Fix me (traducción)

Últimamente me he estado sintiendo extraño
En el fondo
Algo un poco difícil de explicar
como mariposas
De repente, solo anhelo las cosas calientes
Algo dentro de mí me dice que esto es real
Ahora tengo la vibra, dime que es lo mismo que sientes por mí Entonces, cariño, ¿puedes arreglarme?
Porque mi fiebre
Solo se está volviendo más fuerte
Está ardiendo como un fuego
Cariño, vamos a rockear toda la noche
Así que cariño, ¿puedes arreglarme?
porque mi cuerpo
sufre de mi hambre
Un deseo superfuerte
Cariño, vamos a rockear toda la noche
Sentado junto al teléfono
Esperando que llames
Mis amigos dicen que estoy loco que estoy
Solo perdiendo mi tiempo
Pero me enciendes, me haces desear las cosas calientes
Algo dentro de mí me dice que esto es real
Ahora tengo la vibra, dime que es lo mismo que sientes por mí
(Ooohhhhh sí)
Así que cariño, ¿puedes arreglarme?
Porque mi fiebre
Solo se está volviendo más fuerte
Está ardiendo como un fuego
Bebé vamos a rockear toda la noche
(Vamos a rockear toda la noche)
Así que cariño, ¿puedes arreglarme?
porque mi cuerpo
sufre de mi hambre
Un deseo superfuerte
Cariño, vamos a rockear toda la noche
Estoy en la cima contigo bebé
(Oh, oh, sí)
Estoy perdiendo la cabeza, ¿no puedes ver?
Lo que significas para mí
(Sí, sí, sí, sí)
Me tienes volviendo loco
(Loco) (loco) (loco) (loco) (loco)
Así que cariño, ¿puedes arreglarme?
Porque mi fiebre
Solo se está volviendo más fuerte (solo se está volviendo más fuerte)
Está ardiendo como un fuego
Cariño, vamos a rockear toda la noche
(Vamos a rockear toda la noche)
Así que cariño, ¿puedes arreglarme?
porque mi cuerpo
sufre de mi hambre
Un deseo superfuerte
Cariño, vamos a rockear toda la noche
Vamos a rockear toda la noche