Traducción de la letra de la canción Geldiezinak - Vendetta

Geldiezinak (original)

Oinaze urteak makalean
Nekea dugu mahiz aurkitu itzalean
Ingeleses…
Gu gara gu
Herri geldiezinetan geldiezinenak
Gu gara gu
Aske izateko jaioak
Bietan dugu mahiz, egur eman
Ta jarraituko dugu arbasoenetan
Ingeleses
Gu gara gu
Herri geldiezinetan geldiezinenak
Gu gara gu
Aske izateko jaioak
Gu gara gu
Herri geldiezinetan geldiezinenak
Gu gara gu
Aske izateko jaioak
Bidean entzundakoa egurretan datozenetan
Jaio berri diren haien euskal hitzetan
… ta amets honengatik mutien horien
Omenez…
Omenez
Gu gara gu
Herri geldiezinetan geldiezinenak
Gu gara gu
Aske izateko jaioak
Gu gara gu
Herri geldiezinetan geldiezinenak
Gu gara gu
Aske izateko jaioak

Geldiezinak (traducción)

Años de tormento en el álamo
A menudo encontramos fatiga en las sombras.
Inglés...
somos nosotros
El más imparable de los imparables
somos nosotros
Nacido para ser libre
Tenemos maiz en los dos, danos madera
Y seguiremos en nuestros antepasados
inglés
somos nosotros
El más imparable de los imparables
somos nosotros
Nacido para ser libre
somos nosotros
El más imparable de los imparables
somos nosotros
Nacido para ser libre
Lo que escuché en el camino en el bosque
En sus palabras vascas recién nacidas
... y por este sueño de esos muchachos
Respetuosamente...
En honor
somos nosotros
El más imparable de los imparables
somos nosotros
Nacido para ser libre
somos nosotros
El más imparable de los imparables
somos nosotros
Nacido para ser libre