Traducción de la letra de la canción Lament - Veonity

Lament (original)

Sorrow deep inside my chest
Like a winter storm it rages
Like a thirst that can’t be quenched
Like a wound that will not heal
The world fades away
But the memories will stay
For eternity we all pray
When the flame dies out and all we know is gone
An ember still reminds of our goal
Fallen in war, still we must go on
To the last embrace we carry you my friend
Rest here in peace, your memories still lives
For our time, you gave your life
Hollow deep inside my heart
Like a winter without snow
Like a face that can’t be seen
Like a thorn without the rose
The world dies away
And only pain will stay
For all eternity we all pray
For the fallen we cry
For our freedom they died
Into eternity they go
Lay their bodies to rest in ground
Look to the sky
And listen to the sound
The lament of a fallen warrior

Lament (traducción)

Dolor profundo dentro de mi pecho
Como una tormenta de invierno se enfurece
Como una sed que no se puede saciar
Como una herida que no cicatriza
El mundo se desvanece
Pero los recuerdos se quedarán
Por la eternidad todos rezamos
Cuando la llama se apaga y todo lo que sabemos se ha ido
Una brasa todavía recuerda nuestro objetivo
Caído en la guerra, todavía debemos continuar
Hasta el último abrazo te llevamos amigo
Descansa aquí en paz, tus recuerdos aún viven
Por nuestro tiempo diste tu vida
Hueco en lo profundo de mi corazón
Como un invierno sin nieve
Como una cara que no puede ser vista
Como una espina sin la rosa
El mundo muere
Y solo el dolor se quedará
Por toda la eternidad todos rezamos
Por los caídos lloramos
Por nuestra libertad murieron
A la eternidad van
Poner sus cuerpos para descansar en el suelo
Mira al cielo
Y escucha el sonido
El lamento de un guerrero caído