Traducción de la letra de la canción Slaves in a Holy War - Veonity

Slaves in a Holy War (original)

Help me now, I stand alone
Forsaken without of faith
An unmarked grave awaits
I am growing weak
I cannot find the strength to carry on
I just wish I could lay down for a wile
I was born to fight and I fight to stay alive
Out of blood and dust a new man will arise
I pay the price
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war
As the day goes by
I think of home and life I left behind
I close my eyes and I’m there, inside my mind
But my faith is sealed;
it needs me to stay strong
On the battle field that’s where I belong
So hear my cry
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war
Women and children they run for their lives
Men called to arms they are ready to die
Charging with hammers held high
We ride in like a storm from the sky
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war

Slaves in a Holy War (traducción)

Ayúdame ahora, estoy solo
Abandonado sin fe
Una tumba sin nombre espera
me estoy debilitando
No puedo encontrar la fuerza para continuar
Ojalá pudiera acostarme un rato
Nací para luchar y lucho para seguir vivo
De la sangre y del polvo surgirá un hombre nuevo
pago el precio
Hermanos de armas nacemos sin miedo
Más allá de la vida yacía la eternidad
Cuando la noche se convierta en día, la oscuridad caerá
Vivimos bajo el hechizo de la llamada
Somos esclavos en una guerra santa
A medida que pasa el día
Pienso en el hogar y la vida que dejé atrás
Cierro los ojos y estoy ahí, dentro de mi mente
Pero mi fe está sellada;
necesita que me mantenga fuerte
En el campo de batalla que es donde pertenezco
Así que escucha mi llanto
Hermanos de armas nacemos sin miedo
Más allá de la vida yacía la eternidad
Cuando la noche se convierta en día, la oscuridad caerá
Vivimos bajo el hechizo de la llamada
Somos esclavos en una guerra santa
Mujeres y niños corren por sus vidas
Los hombres llamados a las armas están listos para morir
Cargando con martillos en alto
Cabalgamos como una tormenta desde el cielo
Hermanos de armas nacemos sin miedo
Más allá de la vida yacía la eternidad
Cuando la noche se convierta en día, la oscuridad caerá
Vivimos bajo el hechizo de la llamada
Somos esclavos en una guerra santa