Traducción de la letra de la canción Until the Day I Die - Veonity

Until the Day I Die (original)

The moon is rising again
Shining its empty light
On me and all the warriors
Who lives deep in the night
Tonight I’ll rise, I’ll ride again
For mankind and glory
I’ll fight, I’ll rise and fly again
Always be strong to the end
I will not give up, never give in
Keep on suffering
I will not give up, never give in
Until the day that I die
My body is broken my friend
But my spirit remains the same
I dream to find a better place
To rebuild the human race
I’m here alive, I’m born to find
My power and glory
I’m here, alive, I’m born to fly
Always be strong till the end
I will not condemn my spirit
To burn eternally
I will not be taken down
By forces I can’t see
You can bring me sorrow and
You can bring me pain
But I will fight till the end

(traducción)

La luna está saliendo de nuevo
Brillando su luz vacía
Sobre mí y todos los guerreros
que vive en lo profundo de la noche
Esta noche me levantaré, cabalgaré de nuevo
Por la humanidad y la gloria
Lucharé, me levantaré y volaré de nuevo
Sé siempre fuerte hasta el final
No me rendiré, nunca me rendiré
Sigue sufriendo
No me rendiré, nunca me rendiré
Hasta el día que me muera
Mi cuerpo está roto mi amigo
Pero mi espíritu sigue siendo el mismo
Sueño con encontrar un lugar mejor
Para reconstruir la raza humana
Estoy aquí vivo, nací para encontrar
Mi poder y gloria
Estoy aquí, vivo, nací para volar
Siempre sé fuerte hasta el final
No condenaré mi espíritu
Quemarse eternamente
No seré derribado
Por fuerzas que no puedo ver
Puedes traerme tristeza y
Puedes traerme dolor
Pero lucharé hasta el final