Traducción de la letra de la canción Ненужный - VERBEE

Ненужный (original)

Мы свалим в темноту, где нас с тобой не найдут
Одинаковые люди все время о чем-то лгут
Я так хочу взять и все это зачеркнуть
Одинаковые люди все время что-то несут
Я приеду к тебе утром, детка, жди меня дома
Давай, на минуту вырубим телефоны
Я такой уставший от этой взрослой жизни
Дай мне зажигалку, я выкурю все сижки
И мои колонки заиграют новый трек
У меня уже нет сил, но я — сильный человек
Мне так хочется уснуть и не просыпаться вовсе
Но я улыбаюсь, даже в эту осень
Я такой большой и никому не нужный
Кинь в меня сигарету, мне так будет лучше
Я такой большой, но бегаю по лужам
Мне так хорошо, даже если я простужен
Я такой большой и никому не нужный
Кинь в меня сигарету, мне так будет лучше
Я такой большой, но бегаю по лужам
Мне так хорошо, даже если я простужен
Мои старые кроссовки несут меня домой
Телевизор говорит, что я какой-то не такой
И сегодня выходной, проведу его один
Ты сказала, я плохой и тебя я удалил
Не надо делать со мной так
Люди думаю, что счастье на Лазурных берегах
А для меня это пустяк
Мое счастье — в твоих белых волосах
И мои колонки заиграют новый трек
У меня уже нет сил, но я — сильный человек
Мне так хочется уснуть и не просыпаться вовсе
Но я улыбаюсь, даже в эту осень
А давай просто помолчим…
Может, я, все-таки, нужен тебе?
А?
Я такой большой и никому не нужный
Кинь в меня сигарету, мне так будет лучше
Я такой большой, но бегаю по лужам
Мне так хорошо, даже если я простужен
Я такой большой и никому не нужный
Кинь в меня сигарету, мне так будет лучше
Я такой большой, но бегаю по лужам
Мне так хорошо, даже если я простужен

Ненужный (traducción)

Caeremos en la oscuridad, donde tú y yo no seremos encontrados
Las mismas personas mienten sobre algo todo el tiempo
Quiero tomar y tachar todo
Las mismas personas llevan algo todo el tiempo
Vendré a ti en la mañana, bebé, espérame en casa
Apaguemos los teléfonos por un minuto.
Estoy tan cansado de esta vida adulta
Dame un encendedor, me fumaré todos los cigarrillos
Y mis parlantes reproducirán una nueva pista
Ya no tengo fuerzas, pero soy una persona fuerte
Tengo tantas ganas de dormir y no despertar en absoluto
Pero sonrío, incluso este otoño
Soy tan grande y nadie necesita
Tírame un cigarrillo, me hará sentir mejor
Soy tan grande, pero corro a través de los charcos
Me siento tan bien incluso si tengo un resfriado.
Soy tan grande y nadie necesita
Tírame un cigarrillo, me hará sentir mejor
Soy tan grande, pero corro a través de los charcos
Me siento tan bien incluso si tengo un resfriado.
Mis zapatillas viejas me llevan a casa
La televisión dice que soy de alguna manera diferente
Y hoy es un día libre, lo pasaré solo
Dijiste que soy malo y te borré
no me hagas esto
La gente piensa que la felicidad está en la Costa Azul
pero para mi no es nada
Mi felicidad está en tu pelo blanco
Y mis parlantes reproducirán una nueva pista
Ya no tengo fuerzas, pero soy una persona fuerte
Tengo tantas ganas de dormir y no despertar en absoluto
Pero sonrío, incluso este otoño
Vamos a callarnos...
¿Quizás todavía te necesito?
¿PERO?
Soy tan grande y nadie necesita
Tírame un cigarrillo, me hará sentir mejor
Soy tan grande, pero corro a través de los charcos
Me siento tan bien incluso si tengo un resfriado.
Soy tan grande y nadie necesita
Tírame un cigarrillo, me hará sentir mejor
Soy tan grande, pero corro a través de los charcos
Me siento tan bien incluso si tengo un resfriado.