Traducción de la letra de la canción Она влюблена - VERBEE

Она влюблена (original)

А я не знаю, что в тебе такой нашёл
Не понимаю, зачем устраиваешь шоу
И я сжигаю дотла, что долго так писал
Эта жизнь — классная штука, но я всё же проиграл
Тебе.
А ты сменила телефон
Думала, что не найду, знаю, где твой дом
И я пою под окном о том
Как было хорошо когда-то нам вдвоём
А я не знаю, что в тебе такой нашёл
Не понимаю, зачем устраиваешь шоу
И я сжигаю дотла, что долго так писал
Эта жизнь — классная штука, но
Она влюблена, но только не в меня
Я бросаю копья и бросаю якоря
А ты красива, независима
Тебя как будто бы сам Бог создал
Она влюблена, но только не в меня
Я бросаю копья и бросаю якоря
А ты красива, независима
Тебя как будто бы сам Бог создал
Посуду о стену, но это не решит
Нашу с тобой проблему, меняешь тему
С меня довольно и если уходить
То уходить достойно, а это больно
Люди вокруг разучились слушать
Проще ведь взять и молча разрушить
Проще уйти, ничего не ответив
Взрослые люди — будто бы дети
Но ты не знаешь, что там в голове
Может быть, вовсе проблема в тебе
Помни, что людям другим ты тоже
Можешь оставить шрамы на коже
Я не знаю, что в тебе такой нашёл
Не понимаю, зачем устраиваешь шоу
И я сжигаю дотла, что долго так писал
Эта жизнь — классная штука, но
Она влюблена, но только не в меня
Я бросаю копья и бросаю якоря
А ты красива, независима
Тебя как будто бы сам Бог создал
Она влюблена, но только не в меня
Я бросаю копья и бросаю якоря
А ты красива, независима
Тебя как будто бы сам Бог создал

(traducción)

Y no sé lo que encontré en ti
No entiendo por qué montas un espectáculo.
Y quemo hasta los cimientos que escribí así durante mucho tiempo
Esta vida es genial, pero aún perdí
Tú.
cambiaste de telefono
Pensé que no lo encontraría, sé dónde está tu casa
Y canto debajo de la ventana sobre
Lo bueno que solía ser para nosotros dos
Y no sé lo que encontré en ti
No entiendo por qué montas un espectáculo.
Y quemo hasta los cimientos que escribí así durante mucho tiempo
Esta vida es genial, pero
Ella está enamorada, pero no de mí.
Dejo caer lanzas y dejo caer anclas
Y tu eres hermosa, independiente
Es como si Dios te hubiera creado.
Ella está enamorada, pero no de mí.
Dejo caer lanzas y dejo caer anclas
Y tu eres hermosa, independiente
Es como si Dios te hubiera creado.
Platos contra la pared, pero no solucionará
Nuestro problema contigo, cambia de tema
He tenido suficiente y si te vas
Vale la pena irse, pero duele
La gente de alrededor ha olvidado cómo escuchar.
Es más fácil de tomar y destruir en silencio
Es más fácil irse sin contestar
Los adultos son como niños
Pero no sabes lo que hay en tu cabeza
Tal vez el problema eres tú
Recuerda que tú también eres para otras personas.
Puedes dejar cicatrices en tu piel.
no se que encontre en ti
No entiendo por qué montas un espectáculo.
Y quemo hasta los cimientos que escribí así durante mucho tiempo
Esta vida es genial, pero
Ella está enamorada, pero no de mí.
Dejo caer lanzas y dejo caer anclas
Y tu eres hermosa, independiente
Es como si Dios te hubiera creado.
Ella está enamorada, pero no de mí.
Dejo caer lanzas y dejo caer anclas
Y tu eres hermosa, independiente
Es como si Dios te hubiera creado.