Traducción de la letra de la canción Situationships - Verse Simmonds

Situationships (original)

I know its hard to see, that I care baby
And you’re my number 1, cause I got 2 or 3
Im just keeping it real, I know your feelings deep
I know its hard to speak, but i was busy last week
So my heart don’t fail, That i said lets chill
You ain’t going no where, I ain’t going no where
Baby its our world, and we make our own rules
As long as you never lie to me, imma never lie to you
Fuck em all day, fuck em all night
Shawty these are the moments that we liven for
Theyll never let her catch on you way down
But everybody got something to say
Take a hit of this and lets riiiide
And when you’re homegirls say i ain’t shit
Tell em don’t worry about this
Situationships
Situationships
Situationships
Situationships
Ain’t nobody believe in love no more
And niggas don’t dance in the club no more
We all crave attention not respect no more
And before the good girls niggas loving these hoes (hoe's winning)
Homegirl said it
Said its been a couple years since she had a man
All these niggas trying to lay, they ain’t trying to stay
All these niggas trying to play, they ain’t trying to plan
And all these bad bitches turning up for their Instagram
Bust it open then complain my niggas trying to get at them
Thirsty niggas trying to fuck, we all up in that (?)
Now she’s spending money, now you all up at the ATM
None of my business, none of my business (yeah yeahhh)
Cuz baby me and you a little different
Kept it real, right from the beginning (ahhhhhh)
Then she told me she ain’t ready for a man in her life
She’s too busy getting money, for a man in her life
Dream so big she can’t even sleep in the night
She just want a real nigga, that can put the D in her life (consistent)
Cuz relationships are overrated
She just need one to hang with
So we can talk that body language
So come a little closer pull me in a little tighter
Cuz the rhythm in this bed put the room on fire
Baby tell me your desires
Baby let me take you higher
Situationships (x8)

Situationships (traducción)

Sé que es difícil de ver, que me importa bebé
Y tú eres mi número 1, porque tengo 2 o 3
Solo lo mantengo real, conozco tus sentimientos profundos
Sé que es difícil hablar, pero estuve ocupado la semana pasada
Para que mi corazón no falle, eso dije, vamos a relajarnos
No vas a ninguna parte, yo no voy a ninguna parte
Cariño, es nuestro mundo, y hacemos nuestras propias reglas
Mientras nunca me mientas, nunca te mentiré
Que se jodan todo el día, que se jodan toda la noche
Shawty estos son los momentos que vivimos para
Nunca dejarán que te atrape en el camino hacia abajo
Pero todos tienen algo que decir
Toma un golpe de esto y vámonos
Y cuando estás en casa, las chicas dicen que no soy una mierda
Diles que no se preocupen por esto
Situaciones
Situaciones
Situaciones
Situaciones
¿Ya nadie cree en el amor?
Y los negros ya no bailan en el club
Todos anhelamos atención, no respeto, no más
Y antes de que las chicas buenas niggas amen estas azadas (la azada está ganando)
La chica de casa lo dijo
Dijo que han pasado un par de años desde que tuvo un hombre
Todos estos niggas tratando de acostarse, no están tratando de quedarse
Todos estos niggas tratando de jugar, no están tratando de planificar
Y todas estas perras malas apareciendo en su Instagram
Ábrelo y luego quéjate de mis niggas tratando de llegar a ellos
Niggas sedientos tratando de follar, todos estamos en eso (?)
Ahora ella está gastando dinero, ahora todos ustedes en el cajero automático
No es asunto mío, no es asunto mío (sí, sí)
Porque cariño, tú y yo somos un poco diferentes
Lo mantuvo real, desde el principio (ahhhhhh)
Luego me dijo que no está lista para un hombre en su vida
Está demasiado ocupada consiguiendo dinero para un hombre en su vida.
Sueña tan grande que ni siquiera puede dormir en la noche
Ella solo quiere un negro real, que pueda poner la D en su vida (consistente)
Porque las relaciones están sobrevaloradas
Ella solo necesita uno para pasar el rato
Entonces podemos hablar ese lenguaje corporal
Así que acércate un poco, tírame un poco más fuerte
Porque el ritmo en esta cama puso la habitación en llamas
Baby dime tus deseos
Cariño, déjame llevarte más alto
Situaciones (x8)