Traducción de la letra de la canción Bring a Little Sunshine (To My Heart) - Vic Dana

Bring a Little Sunshine (To My Heart) (original)

Bring a little sunshine to my heart
Just before you say goodbye
Make me smile for just awhile
Before you make me cry
Bring a little sunshine to my heart
With a little kiss or two
Hold me tight with all your might
Before you make me blue
Make believe for one sweet moment
Things are still the same
Just the warmth of one carress
Will help to ease my pain
Bring a little sunshine to my heart
Darling, if you do, I pray
The feeling of my tender love
Will make you change your mind and stay
Just the warmth of one carress
Will help to ease my pain
Bring a little sunshine to my heart
Darling, if you do, I pray
The feeling of my tender love
Will make you change your mind and stay

(traducción)

Trae un poco de sol a mi corazón
Justo antes de decir adiós
Hazme sonreír por un momento
Antes de que me hagas llorar
Trae un poco de sol a mi corazón
Con un pequeño beso o dos
Abrázame fuerte con todas tus fuerzas
Antes de que me hagas azul
Hacer creer por un momento dulce
las cosas siguen igual
Solo el calor de una caricia
Ayudará a aliviar mi dolor.
Trae un poco de sol a mi corazón
Cariño, si lo haces, rezo
El sentimiento de mi tierno amor
Te hará cambiar de opinión y quedarte
Solo el calor de una caricia
Ayudará a aliviar mi dolor.
Trae un poco de sol a mi corazón
Cariño, si lo haces, rezo
El sentimiento de mi tierno amor
Te hará cambiar de opinión y quedarte