Traducción de la letra de la canción Got 'Em - Vince Staples, ZHU, Trombone Shorty

Got 'Em (original)

In the grass
Rattatas, Arboks, these is our blocks (Yeah), yeah
Can’t get close so me gettin' smoke is a long shot, yeah
You know how the team rock (Yeah)
You don’t wanna be caught (No)
Growin' up, we fought
Some we’ve won, some we’ve lost
Pedal to the metal, won’t ease off
Ridin' tryna blow a lil' steam off
Nothin' like the sand and the beach (Like the beach)
Lost a couple friends to the streets (Yeah)
I’ma catch 'em, never stall out, yeah
Life a blessing (Blessing), so I ball out (Uh-huh, yeah)
I ain’t gotta tell 'em (No), they know what I’m all 'bout, yeah
Heavy stepping, tell 'em calm down, yeah
You know how I do (I do it)
Sport mode fly like Mew (Like Mew)
Charged up like Raichu (Raichu)
See 'em tryna jock my moves (Yeah)
I was on the block like you (Like you)
Just another northside youth (Side youth)
Where a dollar make a dream come true (Yeah)
Where we pull up to the scene, go boom, boom, boom (Yeah)
I’ma catch 'em, never stall out, yeah
Life a blessing (Blessing), so I ball out (Uh-huh, yeah)
I ain’t gotta tell 'em (No), they know what I’m all 'bout, yeah
Heavy stepping, tell 'em calm down

Got 'Em (traducción)

En el césped
Rattatas, Arboks, estos son nuestros bloques (Sí), sí
No puedo acercarme, así que fumar es una posibilidad remota, sí
ya sabes cómo rockea el equipo (sí)
No quieres que te atrapen (No)
Creciendo, peleamos
Algunos hemos ganado, algunos hemos perdido
Pedalea hasta el metal, no se relajará
Ridin 'tryna soplar un poco de vapor
Nada como la arena y la playa (como la playa)
Perdí un par de amigos en las calles (Sí)
Los atraparé, nunca me estancaré, sí
La vida es una bendición (Bendición), así que salgo (Uh-huh, sí)
no tengo que decirles (no), ellos saben de qué se trata, sí
Pasos pesados, diles que se calmen, sí
Tú sabes cómo lo hago (lo hago)
Modo deportivo vuela como Mew (Like Mew)
Cargado como Raichu (Raichu)
Míralos tratando de jockear mis movimientos (Sí)
yo estaba en la cuadra como tú (como tú)
Solo otro joven del lado norte (Juventud del lado)
Donde un dólar hace un sueño realidad (Sí)
Donde nos detenemos en la escena, vamos boom, boom, boom (Sí)
Los atraparé, nunca me estancaré, sí
La vida es una bendición (Bendición), así que salgo (Uh-huh, sí)
no tengo que decirles (no), ellos saben de qué se trata, sí
Pasos pesados, diles que se calmen