Traducción de la letra de la canción I Ball Or Die - Viper

I Ball Or Die (original)

I ball or die
To keep it fly
I ball or die
To keep it fly
Boys gon' see how I floss
When I tap 'em cross the head with that sawed off
'cause if you try to catch me for my stack
I’m tryna blow your head clean off of your back
I got too much to lose
So I’m quick to have your folks singin' the blues
With your face down in front of your trues
As a mark ass busta who ain’t wanna pay dues
And if they wanna come retaliate
It’s a hood war nigga and I’m throwin' the H
Plus I’m chuckin' the A as I grip a million niggas
Out of nowhere, I’ll put you to sleep
These boys don’t wanna let plex swing
My venom’s the bullets and the 4's my fangs
And my fangs get hot
Hit a hater with the venom and that heart just stops
I ball or die
To keep it fly
I ball or die
To keep it fly
This nigga beggin' for his bitch ass life
Hell na, mark, yous about to die
Ain’t no more second chances, this the end
You think I’m gon' let you go so you can come back again?
Fuck that, nigga you crazy
It’s time to take a nap, you eyes about to get hazy
See ya on the other side
Tell ya boys I pulled off that hoop ride
Quick shot, time to bounce
Done deal, I’m about to roll out
And to your other partners, last thang I ain’t mention
If you’re lookin' for ya boy, he behind the buildin' flinchin'
Now they see how hard I go
'cause they takin' time away from me fuckin' a hoe
And that’s a no-no to the extreme
I’ma let these bustas know what Viper means
I ball or die
To keep it fly
I ball or die
To keep it fly
I ball or die
To keep it fly
I ball or die
To keep it fly

(traducción)

juego o muero
Para mantenerlo volar
juego o muero
Para mantenerlo volar
Los chicos van a ver cómo uso hilo dental
Cuando los golpeo, cruzo la cabeza con eso recortado
porque si intentas atraparme por mi pila
Estoy tratando de volarte la cabeza de tu espalda
Tengo mucho que perder
Así que me apresuro a tener a tu gente cantando blues
Con la cara hacia abajo frente a tus verdades
Como un busta de marca que no quiere pagar cuotas
Y si quieren venir a tomar represalias
Es un nigga de guerra de barrio y estoy lanzando la H
Además, estoy lanzando la A mientras agarro un millón de niggas
De la nada, te pondré a dormir
Estos chicos no quieren dejar que plex se balancee
Mi veneno son las balas y los 4 son mis colmillos
Y mis colmillos se calientan
Golpea a un enemigo con el veneno y ese corazón simplemente se detiene
juego o muero
Para mantenerlo volar
juego o muero
Para mantenerlo volar
Este negro rogando por su vida de perra
Demonios na, marca, estás a punto de morir
No hay más segundas oportunidades, este es el final
¿Crees que voy a dejarte ir para que puedas volver?
A la mierda eso, nigga estás loco
Es hora de tomar una siesta, tus ojos están a punto de nublarse
Nos vemos en el otro lado
Diles, muchachos, que logré ese paseo en aro
Disparo rápido, hora de rebotar
Trato hecho, estoy a punto de lanzar
Y a tus otros socios, lo último que no menciono
Si estás buscando a tu chico, él está detrás del edificio estremeciéndose
Ahora ven lo duro que voy
porque me quitan el tiempo jodidamente una azada
Y eso es un no-no al extremo
Voy a dejar que estos bustas sepan lo que significa Viper
juego o muero
Para mantenerlo volar
juego o muero
Para mantenerlo volar
juego o muero
Para mantenerlo volar
juego o muero
Para mantenerlo volar