Traducción de la letra de la canción Cool Watas - Viper

Cool Watas (original)

I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
My piece and chain got these boys in check
I see blank faces when they see whats hanging from my neck
And I know deep down they wanna smoke a baller
Cuz they know I’m a cash hauler
I done stang
And got these boys sick
From what swings
And shines from underneath my dome
The brightness put you boys mind all wrong
Im stacking cash places you’ll never see
Its put away in places you wanna be
The beauty of my jewelry makes haters smile melt
And I’m hidden in a zone, that they never felt
I got you wishing I was never born
Cuz the steam from my shine brings the mind home
Too bad, I’m here to stay
Increasing these dollars everyday
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
My shine emplied by my green glow
Cuz I mash and green show
My pockets fat, pullin twenties
And when it comes to cash, i got plenty
I’m making many dollars in this thing
My money looking lovely like my piece that hangs
Down from my mug
And makes these boys wanna put me down with a slug
But i ain’t worried bout ya cuz the cash coming in
And it’s freezing on me like a light wind
Im balling these boys can’t stand it
No hesitation, you’ll get smoked if you demand it
These boys can’t manage
It’s like they calling out for death to be granted
Its like you tired of living
And if you fuck with this sleep will be given
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes
I like the way my diamonds shine
It’s a sight for my eyes

(traducción)

Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Mi pieza y cadena tienen a estos chicos bajo control
Veo caras en blanco cuando ven lo que cuelga de mi cuello.
Y sé que en el fondo quieren fumar un baller
Porque saben que soy un transportista de efectivo
he hecho stang
Y enfermó a estos chicos
De qué columpios
Y brilla desde debajo de mi cúpula
El brillo les puso la mente a los muchachos mal
Estoy apilando efectivo en lugares que nunca verás
Está guardado en lugares en los que quieres estar
La belleza de mis joyas hace que los que odian se derritan
Y estoy escondido en una zona, que nunca sintieron
Te tengo deseando nunca haber nacido
Porque el vapor de mi brillo trae la mente a casa
Lástima, estoy aquí para quedarme
Aumentando estos dólares todos los días
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Mi brillo empañado por mi resplandor verde
Porque hago puré y espectáculo verde
Mis bolsillos gordos, tirando veinte
Y cuando se trata de efectivo, tengo mucho
Estoy ganando muchos dólares en esto.
Mi dinero se ve encantador como mi pieza que cuelga
Abajo de mi taza
Y hace que estos chicos quieran matarme con una babosa
Pero no estoy preocupado por ti porque el dinero entra
Y me está congelando como un viento ligero
Estoy bailando estos chicos no pueden soportarlo
No lo dudes, te fumarán si lo pides
Estos chicos no pueden manejar
Es como si estuvieran pidiendo a gritos que se conceda la muerte.
Es como si estuvieras cansado de vivir
Y si jodes con esto se te dará el sueño
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos
Me gusta la forma en que brillan mis diamantes.
Es un espectáculo para mis ojos