Traducción de la letra de la canción Clip In - Viper

Clip In (original)

I lost her, I face it, I lost her
One day she’ll come back but
I lost her, I lost her, I lost her
One day she’ll come back, but
I lost her
I sit and wonder how would it have been
If I would’ve kept my girl in my life?
But, I threw it off
Trying to be the boss, slang and floss
I got tossed like a Nina Ross
I was tripping
Now I’m thugged out, G’d up, we clip-in
Hustling, shot-calling, not falling, big balling
And I’m deep in the game, ain’t nothing changed
It just got rearranged, I be like «Man…
How long can I grind?
How long can I shine?
How long will time be on my side to ride, as I glide?»
And I be like, man I bumped it off
I wish I would’ve been more real to her, mane
But I throwed it off, now I’m just movin' in this thang
Riding through, contemplating the days of my past
Waiting to get somebody straight, ready to blast
Hustling, tussling, rustling
Never will a G be struggling
Shrugging, loving
The memories of when we were hugging
Though I lost her
One day she’ll come back, but I lost her
One day she’ll come back, but I lost her
Yeah, one day she’ll come back, but I lost her
I lost her
I lost her
I lost her
I lost her

Clip In (traducción)

La perdí, lo afronto, la perdí
Un día ella volverá, pero
La perdí, la perdí, la perdí
Un día volverá, pero
La perdí
Me siento y me pregunto cómo habría sido
¿Si hubiera mantenido a mi chica en mi vida?
Pero, lo tiré
Tratando de ser el jefe, jerga y hilo dental
Me lanzaron como una Nina Ross
yo estaba tropezando
Ahora estoy fuera, G'd up, nos enganchamos
Empujando, llamando tiros, sin caer, grandes bolas
Y estoy metido en el juego, nada ha cambiado
Se acaba de reorganizar, yo soy como "Hombre...
¿Cuánto tiempo puedo moler?
¿Cuánto tiempo puedo brillar?
¿Cuánto tiempo estará de mi lado para cabalgar, mientras me deslizo?»
Y yo soy como, hombre, lo superé
Desearía haber sido más real con ella, mane
Pero lo deseché, ahora solo me muevo en esto
Cabalgando, contemplando los días de mi pasado
Esperando a aclarar a alguien, listo para explotar
Apresurándose, peleando, susurrando
Un G nunca tendrá problemas
Encogerse de hombros, amar
Los recuerdos de cuando nos abrazábamos
Aunque la perdí
Un día volverá, pero la perdí.
Un día volverá, pero la perdí.
Sí, algún día volverá, pero la perdí.
La perdí
La perdí
La perdí
La perdí