Traducción de la letra de la canción Be Up On It - Vision Of Disorder

Be Up On It (original)

You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You say internalize it, I should minimize it, I should be forever indebted to
this change
Oh lover, your eyes cast the light, as the shadows collapse
You make it all go away as I’m swallowed, I feel it’s not quite the same.
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
I gotta justify it, I gotta rectify it, I gotta come clean with the sickness
inside of me
You make it all go away as I’m swallowed, I feel its not quite the same,
its not the same
In your eyes I see the change in you, won’t be long till were through
Heartbreaker baby, keep it down, keep it down, keep it down, keep it down
Your eyes, so misleading, your lies so deceiving, you lied, you could never
believe in me.
How long…
You make it all go away as I’m swallowed, I feel it’s not quite the same
In your eyes I see the change in you, won’t be long till were through
Heartbreaker baby, keep it down… 1, 2, Fuck you!
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more

Be Up On It (traducción)

Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Dices internalizarlo, debo minimizarlo, debo estar eternamente en deuda con
este cambio
Oh amante, tus ojos proyectan la luz, mientras las sombras se derrumban
Haces que todo desaparezca mientras me tragan, siento que no es lo mismo.
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tengo que justificarlo, tengo que rectificarlo, tengo que aclararme con la enfermedad.
dentro de mi
Haces que todo desaparezca mientras me tragan, siento que no es lo mismo,
no es lo mismo
En tus ojos veo el cambio en ti, no pasará mucho tiempo hasta que hayamos terminado
Bebé rompecorazones, mantenlo abajo, mantenlo abajo, mantenlo abajo, mantenlo abajo
Tus ojos, tan engañosos, tus mentiras tan engañosas, mentiste, nunca podrías
cree en mi.
Cuánto tiempo…
Haces que todo desaparezca mientras me tragan, siento que no es lo mismo
En tus ojos veo el cambio en ti, no pasará mucho tiempo hasta que hayamos terminado
Bebé rompecorazones, mantenlo bajo... 1, 2, ¡Vete a la mierda!
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas
Tienes que estar encima de él, tienes que apoyarte en él, tienes que alimentarte de él,
dame un poco dame mas