| It’s something that’s inside
| es algo que esta dentro
|
| Something that makes us strive
| Algo que nos hace esforzarnos
|
| It’s not the voice in my head
| No es la voz en mi cabeza
|
| Or your poor streets
| O tus pobres calles
|
| They place the blame on you
| Te echan la culpa
|
| They place the blame on me
| Me echan la culpa
|
| There’s nothing you can do
| No hay nada que puedas hacer
|
| To change this world
| Para cambiar este mundo
|
| Is it the weakness?
| ¿Es la debilidad?
|
| Is it the desperation?
| ¿Es la desesperación?
|
| Is it the solemn faces in the tower
| ¿Son los rostros solemnes en la torre
|
| Convincing eyes-multiple
| Ojos convincentes-múltiples
|
| Contributing to the aggression
| Contribuyendo a la agresión
|
| That persuades me to
| Eso me convence de
|
| Take up arms upon you
| tomar armas sobre ti
|
| Upon you
| Sobre ti
|
| They claim the states in distress
| Reclaman a los estados en apuros
|
| Due to the rise in crime
| Debido al aumento de la delincuencia
|
| I feel the manifest
| Siento el manifiesto
|
| Has broken far west
| Ha roto el lejano oeste
|
| Was it a suicide? | ¿Fue un suicidio? |
| Was it a homicide?
| ¿Fue un homicidio?
|
| No one really cares so it’s your death
| A nadie realmente le importa, así que es tu muerte
|
| We are the ones who will suffer cause in 2001
| Nosotros somos los que sufriremos la causa en el 2001
|
| Nothing has changed cause nothing was done
| Nada ha cambiado porque no se hizo nada
|
| To control our resources to contain our pollutants
| Para controlar nuestros recursos para contener nuestros contaminantes
|
| Well hemp could have saved the world
| Bueno, el cáñamo podría haber salvado el mundo.
|
| But you’re too scared
| Pero estás demasiado asustado
|
| In fear of your economy
| Por el miedo a tu economía
|
| Tripping, falling, locked out inside
| Tropezar, caer, encerrado en el interior
|
| Control, resist products that left us
| Controla, resiste productos que nos dejaron
|
| Slipping, drowning, crumble down
| Resbalar, ahogarse, desmoronarse
|
| Dwindled, endangered, dying, extinct
| Disminuido, en peligro de extinción, moribundo, extinto
|
| You say we caught this disease
| Dices que contrajimos esta enfermedad
|
| It’s running through our veins
| Está corriendo por nuestras venas
|
| It’s gonna end this world
| Va a acabar con este mundo
|
| Spread through your culture
| Difundir a través de su cultura
|
| We’re growing every day
| Estamos creciendo cada día
|
| Your children turning to us
| Tus hijos recurriendo a nosotros
|
| The pleasant way is gone
| El camino agradable se ha ido
|
| Cause it don’t work
| Porque no funciona
|
| Don’t work
| no trabajo
|
| It don’t work
| no funciona
|
| It don’t work
| no funciona
|
| Restraint
| Restricción
|
| Restraint
| Restricción
|
| Restraint
| Restricción
|
| Yes this world you’ve wasted
| Sí, este mundo que has desperdiciado
|
| Don’t you think you’ve tasted
| ¿No crees que has probado
|
| The fruits of this life
| Los frutos de esta vida
|
| This will be your restraint | Esta será tu moderación |