Traducción de la letra de la canción Надо любить - Виталий Козловский

Надо любить (original)

1-й куплет:
Нить, в порые — оборвалась
и любовь в тени осталась,
А звёзды на небе, падали как мы с тобой
Но!
Слова нас обогнали.
Мы эммоций не сдержали.
Забыли, возможно.
Как дорожили судьбой!
Припев:
Надо ли?
Надо ли?
Если на грани мы, всё отпускать, по течению плыть…
Надо ли, надо ли?
Прошлое ворошить, надо любить — просто любить.
2й куплет:
Всё, что строили — ламали.
Боль, другу-другу причинали.
Забудем о прошлом!
Надо ли всё вспоминать?
Пусть ведём себя — как дети,
ты забудь про все запреты.
Вернуть всё возможно.
Надо уметь лишь прощать!
Припев:
Проишрыш:
Надо любить лишь.
просто любить!
Припев: 2 раза.

(traducción)

1er verso:
El hilo, a veces - se rompió
y el amor se quedó en las sombras,
Y las estrellas en el cielo cayeron como tú y yo
¡Pero!
Las palabras se apoderaron de nosotros.
No pudimos contener nuestras emociones.
Olvidado, tal vez.
¡Cómo valoraban el destino!
Coro:
¿Si es necesario?
¿Si es necesario?
Si estamos al borde, suelta todo, sigue la corriente...
¿Es necesario, es necesario?
Para remover el pasado, uno debe amar, simplemente amar.
2do pareado:
Todo lo que se construyó - lamali.
Dolor, causado por un amigo-amigo.
¡Olvidémonos del pasado!
¿Necesito recordar todo?
actuemos como niños
te olvidas de todas las prohibiciones.
Es posible devolver todo.
¡Solo necesitas ser capaz de perdonar!
Coro:
Proishrysh:
Solo necesitas amar.
solo para amar!
Coro: 2 veces.