| The day has lost his innocence
| El día ha perdido su inocencia
|
| And the night spreads her winds across the sky
| Y la noche extiende sus vientos por el cielo
|
| The shapes of the darkness creep from her caves
| Las formas de la oscuridad se arrastran desde sus cuevas.
|
| And extending her claws toward us Cold floats by my body
| Y extendiendo sus garras hacia nosotros El frío flota junto a mi cuerpo
|
| And clasps my heart with icy hands
| Y aprieta mi corazón con manos heladas
|
| I feel the magic
| Siento la magia
|
| Its power as it dances with me One thousand hands start to reach for me One thousand voices arise
| Su poder mientras baila conmigo Mil manos comienzan a alcanzarme Mil voces surgen
|
| Broken hopes remembering
| Esperanzas rotas recordando
|
| To long forgotten times
| A tiempos olvidados
|
| Lies and feelings sold
| Mentiras y sentimientos vendidos
|
| It’s prisoners of the misery
| Son prisioneros de la miseria
|
| Tormented souls, betrayed faith
| Almas atormentadas, fe traicionada
|
| On the flight with the pain of the eternity
| En el vuelo con el dolor de la eternidad
|
| Who’s destroyed their dreams?
| ¿Quién ha destruido sus sueños?
|
| Till the end of all times
| Hasta el final de todos los tiempos
|
| Who can still heko them now?
| ¿Quién puede seguir saludándolos ahora?
|
| Who stands by their side?
| ¿Quién está a su lado?
|
| The memory of stories long forgotten
| El recuerdo de historias olvidadas
|
| Slowly cuts its way through my mind
| Lentamente se abre camino a través de mi mente
|
| I don’t want to pay for the cruelty of these sins
| No quiero pagar por la crueldad de estos pecados
|
| Because their souls were blind
| Porque sus almas estaban ciegas
|
| Blind with the hope of redemption
| Ciego con la esperanza de la redención
|
| And the faith in the eternal bliss
| Y la fe en la bienaventuranza eterna
|
| They followed insanity
| Siguieron la locura
|
| And its sacred leader up to death
| Y su líder sagrado hasta la muerte
|
| Hot blood flows thorugh my veins
| Sangre caliente corre por mis venas
|
| The lights of the town they are still so far
| Las luces de la ciudad todavía están tan lejos
|
| I feel anger
| siento ira
|
| Like it surrounds me With its icy embrace
| Como me rodea con su abrazo helado
|
| Lies and feelings sold
| Mentiras y sentimientos vendidos
|
| It’s prisoners of the misery
| Son prisioneros de la miseria
|
| Tormented souls, betrayed faith
| Almas atormentadas, fe traicionada
|
| On the flight with the pain of the eternity
| En el vuelo con el dolor de la eternidad
|
| Who’s destroyed their dreams?
| ¿Quién ha destruido sus sueños?
|
| Till the end of all times
| Hasta el final de todos los tiempos
|
| Who can still heko them now?
| ¿Quién puede seguir saludándolos ahora?
|
| Who stands by their side?
| ¿Quién está a su lado?
|
| Lies and feelings sold…
| Mentiras y sentimientos vendidos…
|
| Lies and feelings sold…
| Mentiras y sentimientos vendidos…
|
| Who’s destroyed their dreams? | ¿Quién ha destruido sus sueños? |