Traducción de la letra de la canción The Letter - Vonray

The Letter (original)

Seventeen nights and fourteen days
I spent time in a hollow cave on the lower east sideå?¼he lower east side
A long way back to your front door I stepped inside
And on the floor was a letterå??ust a letter
With my hands all wet I slowly bent
Had this twisted feeling inside my head
I didnæ?° tell herå??here I was going
I never quite remember why I do the things I do
When Iæ?¦ sick and tired å??or myself
Sheæ?¯ the kind to sneak inside and twist your mind
You want to take a bite
But then you spit it outå?¢ spit it out again
On a solitary chair she placed in the corner
If I gather up the strength and get a little bolder
Will I open up?
Iæ?³e got to open up å?¼his letter
Free me.
Itæ?¯ not worth dying for.
If I gave a little more would this be fine?
Tell me.
What am I trying for?
Youæ?³e already slammed the door and left me behind
After counting all the words I felt your pain
But I had to sit down and read it again
To let it sink in. Did it sink in å??t all?
Itæ?¯ hard to hold back this raging desire to light it all up
And sit by the fire and watch it burnå??ut now the tables turn
The only way back to the way it began
Is to take another look and try to understand
See it through your eyeså?¬ow I realize
Yeahå?¶eahå?¶eahå?¶eah
Itæ?¯ been seventeen nights and fourteen days that Iæ?³e been alone
So I thought Iæ??
write you a letter
Just a letter

The Letter (traducción)

Diecisiete noches y catorce días
Pasé un tiempo en una cueva hueca en el lado este inferior...? El lado este inferior
Un largo camino de regreso a la puerta principal entré
Y en el suelo había una carta, solo una carta
Con las manos mojadas me incliné lentamente
Tenía este sentimiento retorcido dentro de mi cabeza
Yo no le dije a ella aqui iba
Nunca recuerdo muy bien por qué hago las cosas que hago
Cuando yo... enfermo y cansado... o yo mismo
Ella...? ¯ del tipo que se cuela dentro y tuerce tu mente
Quieres dar un mordisco
¿Pero luego lo escupes?¢ escúpelo de nuevo
En una silla solitaria que colocó en la esquina
Si reúno fuerzas y me pongo un poco más audaz
¿Me abriré?
Yo... tengo que abrir å?¼su carta
Liberame.
No... no vale la pena morir por eso.
Si le diera un poco más, ¿estaría bien?
Dígame.
¿Qué estoy tratando de?
Tú... ya azotaste la puerta y me dejaste atrás
Después de contar todas las palabras sentí tu dolor
Pero tuve que sentarme y leerlo de nuevo
Para dejar que se hunda. ¿No se hundió en nada?
Es... difícil contener este furioso deseo de encenderlo todo.
Y siéntate junto al fuego y míralo arder, pero ahora las tornas cambian
El único camino de regreso a la forma en que comenzó
es echar otro vistazo y tratar de entender
Verlo a través de tus ojos, ahora me doy cuenta
¿Sí?¶eahå?¶eahå?¶eah
Han pasado diecisiete noches y catorce días que he estado solo
¿Así que pensé que yo...?
escribirte una carta
solo una carta