Traducción de la letra de la canción i just wanna feel alive - Vorsa

i just wanna feel alive (original)

I can’t stop thinking about the past
Everything that I miss
You left me with memories that I can’t seem to forget
Spending all my time now
Alone all by myself now
Wishing I had somebody here with me
Don’t really wanna die
I just wanna feel alive
Don’t wanna say goodbye
I just wanna feel fine
Don’t really wanna die
I just wanna feel alive
Don’t wanna say goodbye
But I think about it all the time
I don’t really care much anyways
Nothing really means too much these days
It’s always just the same shit lately
What I miss is what I used to hate
Why is everything so complicated
Sick of always waiting for change
Don’t really wanna die
I just wanna feel alive
Don’t wanna say goodbye
I just wanna feel fine
Don’t really wanna die
I just wanna feel alive
Don’t wanna say goodbye
But I think about it all the time

(traducción)

No puedo dejar de pensar en el pasado
Todo lo que extraño
Me dejaste con recuerdos que parece que no puedo olvidar
Gastando todo mi tiempo ahora
Solo por mi cuenta ahora
Deseando tener a alguien aquí conmigo
Realmente no quiero morir
Solo quiero sentirme vivo
No quiero decir adios
solo quiero sentirme bien
Realmente no quiero morir
Solo quiero sentirme vivo
No quiero decir adios
Pero pienso en eso todo el tiempo
Realmente no me importa mucho de todos modos
Nada realmente significa demasiado en estos días
Siempre es la misma mierda últimamente
Lo que extraño es lo que solía odiar
¿Por qué es todo tan complicado?
Harto de siempre esperar el cambio
Realmente no quiero morir
Solo quiero sentirme vivo
No quiero decir adios
solo quiero sentirme bien
Realmente no quiero morir
Solo quiero sentirme vivo
No quiero decir adios
Pero pienso en eso todo el tiempo