Traducción de la letra de la canción Есенин - Вперше Чую

Есенин - Вперше Чую
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Есенин de -Вперше Чую
Canción del álbum: СкаСка
En el género:Музыка мира
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Moon

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Есенин (original)Есенин (traducción)
По снегам ли зимой иль по хляби осенней Por las nieves en invierno o por el abismo del otoño
Возвращался домой от Сергея Есенин Volviendo a casa de Sergei Yesenin
Посмотреть бы в глаза да хоть успеть улыбнуться Mirar a los ojos e incluso tener tiempo para sonreír.
Он из тех кто всегда обещают вернуться Es de los que siempre prometen volver
Сиплым голосом в микрофон Con voz ronca en el micrófono.
Поют вороны песни звонкие Los cuervos cantan canciones sonoras
В этом городе испокон En esta ciudad desde tiempos inmemoriales
Снег с листовками Nieve con volantes
Мы из тех кто не дорожили Somos de los que no valoramos
Медалями далями con medallas
Дружно жили прекрасно жили Vivimos bien juntos
При Сталине bajo estalin
На маршрутных такси за безропотным солнцем En taxis de ruta fija detrás del sol que no se queja
Возвращался один от Володи Высоцкий Regresó solo de Volodya Vysotsky
Новоспетый солдат как потомственный воин Soldado recién cantado como guerrero hereditario
Он из тех кто всегда теребил беспокоил Es de los que siempre molestan
Бледным фоном на силуэт Fondo pálido en una silueta
Самой вечности la eternidad misma
Тех кто не верил что он поэт Los que no creyeron que era poeta
До беспечности al descuido
Неба дали к земле прижали Le dieron el cielo a la tierra apretada
Акацией acacia
Тот которого отпевали El que fue enterrado
Всей нацией Toda la nación
По стихам ли зимой иль по хляби осенней Ya sea por poemas en invierno o por abismo otoñal
Возвращался домой на разбитых коленях Regresó a casa con las rodillas rotas
Здесь никто не у дел здесь забьют сапогами, Aquí nadie se queda sin trabajo aquí van a marcar con botas,
А я просто сидел упиваясь слогами Y me senté a deleitarme con las sílabas
В здешнем климате не приходят No vienen en este clima.
Слетаются rebaño
Кто-то скажет что был влюблен Alguien dirá que estaba enamorado
Не считается no cuenta
Время в счет мой обратный отсчет El tiempo está contando mi cuenta regresiva
Начинается с ударом часов Comienza con la campanada del reloj
— щелк — - clic -
Здравствуйте чудо я к вам так долго шел Hola milagro, he estado yendo a ti por tanto tiempo
Опять не навсегда вопросы на ответы De nuevo, no siempre preguntas por respuestas.
Взрослеют города стареют дети Las ciudades crecen, los niños envejecen
Попробуйте взглянуть сквозь роковые тучи Intenta mirar a través de las nubes fatales
Ты выбрал верный путь хоть и не лучший Elegiste el camino correcto, aunque no el mejor
Снова вечность в цвет янтаря De nuevo la eternidad en el color del ámbar
Да успеем ли ¿Podemos hacerlo?
Что ж выходит мы снова зря Pues resulta que estamos de nuevo en vano
Ветер сеяли el viento sembró
Бури нет, но простыл и след No hay tormenta, pero el rastro se ha resfriado.
Сожаления Arrepentimientos
Ложь взаправду ветреность Mentiras para el viento real
Во спасениеA la salvación
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: