Traducción de la letra de la canción Praenuntius Descends - Vulvodynia

Praenuntius Descends (original)

Lumbering through dimensions and eating all the planets whole, leaving nothing
in its path, I’m sure this creature has no soul.
His course is set for the Milky Way.
He believes we have a role to play, hearing every word we say!
Our galaxy is bound to pay!
Lumbering through dimensions and eating all the planets whole, leaving nothing
in its path, I’m sure this creature has no soul.
His course is set for the Milky Way.
He believes we have a role to play, hearing every word we say!
Our galaxy is bound to pay!
Thee outer planets of our galaxy are an appetizer for this beast!
We run around like gluttonous cattle oblivious to the fact our death is
imminent.
Chaos from the sky.
Praenuntius shape-shifts into human form before entering our atmosphere!
It will infiltrate our species and consume our knowledge before devouring the
earth whole!
Infiltrating our dimension with only the worst intentions, wondering who
brought him here!
Bent to devour all the so called people of power!
Infiltrating our dimension with only the worst intentions, wondering who
brought him here!
Bent to devour all the so called people of power!
Thee harbinger of a new age lurks withing our walls stealing our knowledge!
See!
Working its way into our society, eating all who get in his way,
killing fiends as water rises, eating all who get in his way.
Praenuntius shape-shifts into human form before entering our atmosphere!
It will infiltrate our species and consume our knowledge before devouring the
earth whole!
This being takes on the form of anybody as it crushes in its monstrous jaws.
This being see’s things the way they truly are on our barren planet!
«These creatures made it so and they must suffer.»

(traducción)

Atravesando dimensiones y comiendo todos los planetas enteros, sin dejar nada
en su camino, estoy seguro de que esta criatura no tiene alma.
Su curso está fijado para la Vía Láctea.
¡Él cree que tenemos un papel que desempeñar, escuchando cada palabra que decimos!
¡Nuestra galaxia está obligada a pagar!
Atravesando dimensiones y comiendo todos los planetas enteros, sin dejar nada
en su camino, estoy seguro de que esta criatura no tiene alma.
Su curso está fijado para la Vía Láctea.
¡Él cree que tenemos un papel que desempeñar, escuchando cada palabra que decimos!
¡Nuestra galaxia está obligada a pagar!
¡Los planetas exteriores de nuestra galaxia son un aperitivo para esta bestia!
Correteamos como ganado glotón ajenos al hecho de que nuestra muerte es
inminente.
Caos desde el cielo.
¡Praenuntius cambia de forma a forma humana antes de entrar en nuestra atmósfera!
Se infiltrará en nuestra especie y consumirá nuestro conocimiento antes de devorar el
tierra entera!
Infiltrándonos en nuestra dimensión solo con las peores intenciones, preguntándonos quién
lo trajo aquí!
¡Inclinado a devorar a toda la llamada gente de poder!
Infiltrándonos en nuestra dimensión solo con las peores intenciones, preguntándonos quién
lo trajo aquí!
¡Inclinado a devorar a toda la llamada gente de poder!
¡Tú, heraldo de una nueva era, acecha dentro de nuestras paredes robando nuestro conocimiento!
¡Ver!
Abriendo camino en nuestra sociedad, devorando a todos los que se interponen en su camino,
matando demonios a medida que sube el agua, devorando a todos los que se interponen en su camino.
¡Praenuntius cambia de forma a forma humana antes de entrar en nuestra atmósfera!
Se infiltrará en nuestra especie y consumirá nuestro conocimiento antes de devorar el
tierra entera!
Este ser toma la forma de cualquiera mientras aplasta con sus monstruosas fauces.
¡Este ser ve las cosas como realmente son en nuestro árido planeta!
«Estas criaturas lo hicieron así y deben sufrir».