Traducción de la letra de la canción Bad Boy - W.E.T.

Bad Boy (original)

Had enough, gonna be who I wanna be
I got nothin' to loose
I am scuffed and I’m bruised
I gotta break away
I’m a star, there’s no point in looking back
I have done what I’ve done
Maybe right, maybe wrong
I’m thinking to my guns
(Bridge)
I’m not putting off this fight
I’m feeling so alive
I’m a bad boy running
Bad boy running
I’m on the streets again
I’m a bad boy running
Bad boy running
And I can’t pretend
So if nothing I ain’t
I ain’t nobody’s saint
And I’m making and breaking the rules
I’m a bad boy running
Out on the streets again
Oh, oh, oh
Back on top, now nothin’s gonna hold me down
Looking left, looking right, I know how to win this fight
I am winning this round
(Bridge)

Bad Boy (traducción)

Tuve suficiente, voy a ser quien quiero ser
No tengo nada que perder
Estoy raspado y magullado
tengo que separarme
Soy una estrella, no tiene sentido mirar atrás
he hecho lo que he hecho
Tal vez bien, tal vez mal
Estoy pensando en mis armas
(Puente)
No pospondré esta pelea.
Me siento tan vivo
Soy un chico malo corriendo
chico malo corriendo
Estoy en las calles otra vez
Soy un chico malo corriendo
chico malo corriendo
Y no puedo fingir
Entonces, si nada, no lo soy
no soy el santo de nadie
Y estoy haciendo y rompiendo las reglas
Soy un chico malo corriendo
A las calles otra vez
oh, oh, oh
De vuelta en la cima, ahora nada me detendrá
Mirando a la izquierda, mirando a la derecha, sé cómo ganar esta pelea
Estoy ganando esta ronda
(Puente)