Traducción de la letra de la canción Learn to Live Again - W.E.T.

Learn to Live Again (original)

How does it feel when you don’t have a remedy?
How do you fight when the dreams just a memory?
Give me a sign
Come on take my hand let me take the lead
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
Where is the truth when the lies always seem to win?
Where is the line that we draw, how do we begin?
Show me a sign
Show me what you got, I got what you need
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
It’s time to set the world on fire
It’s time to make the world believe again
The hurt, the pain, its time to say goodbye
Come on and show me a sign
Show me what you got, I got what you need
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna let the world shine a light on me
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
I’m gonna learn to live again
I’m gonna let the world shine a light on me
Before it all comes to an end
I’ll learn to live again
I’m gonna learn to live again
(Grazie a Giovanna La Mantia per questo testo)

(traducción)

¿Cómo se siente cuando no tienes un remedio?
¿Cómo luchas cuando los sueños son solo un recuerdo?
Dame una señal
Vamos, toma mi mano, déjame tomar la iniciativa
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Voy a aprender a vivir de nuevo
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Antes de que todo llegue a su fin
Aprenderé a vivir de nuevo
¿Dónde está la verdad cuando las mentiras siempre parecen ganar?
¿Dónde está la línea que trazamos, cómo empezamos?
Muéstrame una señal
Muéstrame lo que tienes, tengo lo que necesitas
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Voy a aprender a vivir de nuevo
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Antes de que todo llegue a su fin
Aprenderé a vivir de nuevo
Es hora de prender fuego al mundo
Es hora de hacer que el mundo vuelva a creer
El dolor, el dolor, es hora de decir adiós
Ven y muéstrame una señal
Muéstrame lo que tienes, tengo lo que necesitas
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Voy a aprender a vivir de nuevo
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Antes de que todo llegue a su fin
Aprenderé a vivir de nuevo
Voy a aprender a vivir de nuevo
Voy a dejar que el mundo me ilumine
Antes de que todo llegue a su fin
Aprenderé a vivir de nuevo
Voy a aprender a vivir de nuevo
(Grazie a Giovanna La Mantia per quest testo)