Traducción de la letra de la canción Triple F Outro - Waka Flocka Flame, Wooh Da Kid

Triple F Outro (original)

Flocka
Yea, crazy man
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe uh
Who to believe uh, who to believe uh
I’ve been going through so much
Who-who to believe?
My partner got murdered, friends turned to phony
Next door neighbors tryna put the people on me
Life’s a bitch, I see a brother there creepin' on me
And I write it on me, why’s these labels tryna clone me?
And I write it on me, and I write it on me
And I write it on me, why’s these labels tryna clone me?
And I write it on me, and I write it on me
And I write it on me, why’s these labels tryna clone me?
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
My partner got murdered, friends turned to phony
Next door neighbors tryna put the people on me
Life’s a bitch, I see a brother there creepin' on me
And I write it on me, why’s these labels tryna clone me?
Count my days in blessings, though every mistake made was a life learned lesson
Swear I ain’t flexin'
Police pulls us over cause the color, I can play shit
Then I have style, now we singin' on tours
Me against the world so I’m voicin' my pain get
Did I forget to mention how they stole my mom the credit?
And I blew prank, gave it to another
Leffers on stock, yea we fucked up
Damn.
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
December 16, a part of me died
Part of me stayed strong but a part of me cried
Pardon me on this song while I’m spillin' my pain
Or pardon me getting weed when they mention your name
It go RIP Slim D (who?) say it
Your life over envy
A lot of snakes in the ground, Lord protect me
When I make it to the gates don’t reject me
I’ve been going through it, don’t know, don’t know when it’s months
So I just sip a little and the blunt burn
Everything I do, I do it for my family
And my heart too big, that family, family
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe uh
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
I’ve been going through so much, I’ve been thinking 'bout so much
I don’t know who to trust or who to believe uh
Got my friends, got my fans and my family
I’m a ride it to the end and no feelin' weak
My partner got murdered, friends turned to phony
Next door neighbors tryna put the people on me
I wish I could fly away
I wish I could fly away
I wish I could fly away

(traducción)

rebaño
Si, loco
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer uh
a quien creer uh, a quien creer uh
He estado pasando por mucho
¿Quién-a quién creer?
Mi compañero fue asesinado, los amigos se volvieron falsos
Los vecinos de al lado intentan poner a la gente sobre mí
La vida es una perra, veo a un hermano allí arrastrándose sobre mí
Y lo escribo en mí, ¿por qué estas etiquetas intentan clonarme?
Y lo escribo en mi, y lo escribo en mi
Y lo escribo en mí, ¿por qué estas etiquetas intentan clonarme?
Y lo escribo en mi, y lo escribo en mi
Y lo escribo en mí, ¿por qué estas etiquetas intentan clonarme?
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
Mi compañero fue asesinado, los amigos se volvieron falsos
Los vecinos de al lado intentan poner a la gente sobre mí
La vida es una perra, veo a un hermano allí arrastrándose sobre mí
Y lo escribo en mí, ¿por qué estas etiquetas intentan clonarme?
Cuente mis días en bendiciones, aunque cada error cometido fue una lección aprendida en la vida
Juro que no me estoy flexionando
La policía nos detiene por el color, puedo jugar mierda
Entonces tengo estilo, ahora cantamos en giras
Yo contra el mundo, así que estoy expresando mi dolor.
¿Olvidé mencionar cómo le robaron el crédito a mi mamá?
Y soplé una broma, se la di a otro
Leffers en stock, sí, lo jodimos
Maldita sea.
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
16 de diciembre, una parte de mí murió
Una parte de mí se mantuvo fuerte pero una parte de mí lloró
Perdóname por esta canción mientras estoy derramando mi dolor
O perdóneme conseguir hierba cuando mencionan tu nombre
Vaya RIP Slim D (¿quién?) Dilo
Tu vida sobre la envidia
Muchas serpientes en el suelo, Señor protégeme
Cuando llegue a las puertas no me rechaces
Lo he estado pasando, no sé, no sé cuándo son meses
Así que solo bebo un poco y la quemadura contundente
Todo lo que hago, lo hago por mi familia
Y mi corazón demasiado grande, esa familia, familia
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer uh
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
He estado pasando por tanto, he estado pensando en tanto
No sé en quién confiar o a quién creer uh
Tengo mis amigos, tengo mis fans y mi familia
Voy a montarlo hasta el final y no me siento débil
Mi compañero fue asesinado, los amigos se volvieron falsos
Los vecinos de al lado intentan poner a la gente sobre mí
Desearía poder volar lejos
Desearía poder volar lejos
Desearía poder volar lejos