Traducción de la letra de la canción Rumors - Waking Ashland

Rumors (original)

I’d cross the desert to be with you.
I miss you,
I miss you.
I heard the rumors they all were true.
I need you,
I need you.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
Into the depths of the deepest sea.
I fought you,
I fought you.
For all I know and all I can see.
You come through,
You come through.
And all I am and all I can be.
You’re callin,
You’re callin.
So here you are in front of me.
I’ve fallen,
I’ve fallen.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
Round and Round, the things I can’t deny,
And I’m in love with things you can’t define.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
And I walked away,
But you were always on my mind.
And I was afraid,
That you would never come alive.
There for me,
And I was scared of you.
You were there for me,
When I wasn’t there for you.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.

(traducción)

Cruzaría el desierto para estar contigo.
Te extraño,
Te extraño.
Escuché los rumores de que todos eran ciertos.
Te necesito,
Te necesito.
Oooooh...
junto a mi,
Junto a mí.
Oooooh...
junto a mi,
Junto a mí.
me quitaré el maquillaje,
Me detendré y escucharé.
Estoy vivo ahora,
Veo mi cabeza dar vueltas.
me quitaré el maquillaje,
Me detendré y escucharé.
Estoy vivo ahora,
Veo mi cabeza dar vueltas.
Estoy enamorado de cosas que no puedes definir,
Y estoy enamorado de las cosas que no puedes comprar.
Todo para ti, lo único que sé es verdad.
Todo para ti, llévame y renuévate.
En las profundidades del mar más profundo.
te peleé,
Te peleé.
Por todo lo que sé y todo lo que puedo ver.
pasas,
pasas.
Y todo lo que soy y todo lo que puedo ser.
estas llamando
Estás llamando.
Así que aquí estás frente a mí.
He caído,
He caído.
me quitaré el maquillaje,
Me detendré y escucharé.
Estoy vivo ahora,
Veo mi cabeza dar vueltas.
me quitaré el maquillaje,
Me detendré y escucharé.
Estoy vivo ahora,
Veo mi cabeza dar vueltas.
Vueltas y vueltas, las cosas que no puedo negar,
Y estoy enamorado de cosas que no puedes definir.
Todo para ti, lo único que sé es verdad.
Todo para ti, llévame y renuévate.
Y me alejé,
Pero siempre estuviste en mi mente.
y tuve miedo,
Que nunca volverías a vivir.
Ahí para mi,
Y te tenía miedo.
estuviste ahí para mí,
Cuando no estaba allí para ti.
Estoy enamorado de cosas que no puedes definir,
Y estoy enamorado de las cosas que no puedes comprar.
Todo para ti, lo único que sé es verdad.
Todo para ti, llévame y renuévate.