Traducción de la letra de la canción Virginia, Wait - Wardell

Virginia, Wait (original)

Sweet Virginia has to wait
Got a lovesick heart on fire
Got a lovesick heart on fire
And she plays a lover’s ire
Sweet
Poor Mariana has to go
With her homesick head on fire
All her friends know she’s on a wire
Can’t escape but never sad
Oooooh
Spring makes her say the strangest things
She told Marie that she wasn’t alive
Fell into the arms of Phaedra’s smile
At the break of a crackling dawn
On the West Side high
So, Virginia stays at home
Tell the kids she’ll be OK
Living years of yesterday
Doing other simple household things
Like picking up the phone and letting it ring
And she plays at lover’s ire
Sweet

(traducción)

Dulce Virginia tiene que esperar
Tengo un corazón enfermo de amor en llamas
Tengo un corazón enfermo de amor en llamas
Y ella juega la ira de un amante
Dulce
Pobre mariana se tiene que ir
Con su cabeza nostálgica en llamas
Todos sus amigos saben que ella está en un cable
No puedo escapar pero nunca triste
Oooooh
La primavera la hace decir las cosas más extrañas
Ella le dijo a Marie que no estaba viva.
Cayó en los brazos de la sonrisa de Phaedra
Al romper un crepitante amanecer
En el lado oeste alto
Entonces, Virginia se queda en casa
Dile a los niños que ella estará bien
Años vivos de ayer
Hacer otras cosas sencillas del hogar.
Como levantar el teléfono y dejar que suene
Y ella juega a la ira del amante
Dulce