Traducción de la letra de la canción Ormagardskvedi - Wardruna

Ormagardskvedi (original)

Eigi hugðak orma
At aldrlagi mínu;
Verðr mjök mörgu sinni
Þats minnst varir sjálfan
Gnyðja mundu grísir
Ef galtar hag vissi
Mér er gnótt at grandi
Grafa inn rönum sínum
Ok harðliga hváta
Hafa mik sogit, ormar;
Nú munk nár af bragði
Ok nær dýrum deyja

(traducción)

No tienen concepto de gusanos
A mi edad;
Serán muchas veces
Lo mínimo dura solo
cerdo recordaría
Si el beneficio de los jabalíes supiera
tengo mucho para comer
Cavar en sus arbustos
Ok impulso caliente
Háganme mamar, serpientes;
Ahora el monje toma un gusto
Ok, los animales más cercanos mueren