| After The Bomb (original) | After The Bomb (traducción) |
|---|---|
| The biggest war has ended | La guerra más grande ha terminado. |
| The smoke gets away | El humo se escapa |
| The sun is coming up | el sol esta saliendo |
| To salute the horrible day | Para saludar el día horrible |
| An endless battlefield | Un campo de batalla sin fin |
| Overcrowded with death | Lleno de muerte |
| Ah there’s no-one there | Ah, no hay nadie allí. |
| Who could have been blessed | ¿Quién podría haber sido bendecido? |
| No singing of a bird | Sin canto de un pájaro |
| Rustle of a tree | susurro de un árbol |
| And all is carried off | Y todo se lleva a cabo |
| All is carried off | Todo se lleva a cabo |
| For a few merciless creatures | Para unas pocas criaturas despiadadas |
| The war is a game | La guerra es un juego |
| And all the time | y todo el tiempo |
| They want to play it for gain | Quieren jugarlo para ganar |
| Ooh the war has ended | Ooh la guerra ha terminado |
| No singing of a bird | Sin canto de un pájaro |
| Rustle of a tree | susurro de un árbol |
| And all is carried off | Y todo se lleva a cabo |
| All is carried off | Todo se lleva a cabo |
| It is all over | Eso es todo |
| Life was in vain | La vida fue en vano |
| All that had seemed important | Todo lo que había parecido importante |
| Didn’t reveal its aim | No reveló su objetivo. |
| War has ended… | La guerra ha terminado... |
| No singing of a bird | Sin canto de un pájaro |
| Rustle of a tree | susurro de un árbol |
| And all is carried off | Y todo se lleva a cabo |
| All is carried off | Todo se lleva a cabo |
