Traducción de la letra de la canción Beetles - Warpaint

Beetles (original)

I’m not prepared, I just gotta gotta get there
Where am I, why can’t I just get it together?
Fuck it, where’s my shit?
Oh my God I’m mad at it
Oh my God I’m mad at it
Oh my God I’m mad at it
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
And here I go, hanging on
Nothing new, nothing new
Nothing and nothing
Oh no
Let’s get naked and rip down the wall that makes me crazy
Tell me how
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna
Melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot
I’ll never stay, love is the only way out
I, oh-ohh
And oh, when I see you
I’m lucky, waiting for silence to come and
Take me down (down)
To see, what you are waiting for
Why do I need the sound?
So slow
Hurt, first, me, please
I know that you want to, I know that you want to
Please tell me
Where you’re hiding
Hurt, me, ohhhh
Waiting for
(true love)
To save this love
Break through fire
Someone hold my hand and give me lessons cause I wanna

Beetles (traducción)

No estoy preparado, solo tengo que llegar allí
¿Dónde estoy? ¿Por qué no puedo simplemente arreglarlo?
Joder, ¿dónde está mi mierda?
Oh, Dios mío, estoy enojado con eso
Oh, Dios mío, estoy enojado con eso
Oh, Dios mío, estoy enojado con eso
Quiero tirarlo por la ventana
Quiero tirarlo por la ventana
Quiero tirarlo por la ventana
Quiero tirarlo por la ventana
Y aquí voy, aguantando
Nada nuevo, nada nuevo
nada y nada
Oh, no
Desnudémonos y derribemos la pared que me vuelve loco
Dime cómo
Alguien toma mi mano y dame lecciones porque quiero
Derretir el nudo dentro de ella
Quiero derretir el nudo dentro
Quiero derretir el nudo dentro
quiero derretir el nudo
Nunca me quedaré, el amor es la única salida
yo, oh-ohh
Y oh, cuando te veo
Tengo suerte, esperando que llegue el silencio y
Llévame abajo (abajo)
A ver, que estas esperando
¿Por qué necesito el sonido?
Muy lento
Duele, primero, yo, por favor
Sé que quieres, sé que quieres
Por favor dime
donde te escondes
Duele, yo, ohhhh
Esperando
(amor verdadero)
Para salvar este amor
Romper el fuego
Alguien toma mi mano y dame lecciones porque quiero