Traducción de la letra de la canción Goodbye My Hero - We Are Forever

Goodbye My Hero (original)

Can you hear the echoes of our cry,
as you see everything that you left behind?
So easy to love, so easy to miss
In my heart you’ll forever exist.
Goodbye my hero.
Goodbye my friend.
You’ll stay here forever our journey wont end
As you see a tear fall down my face,
I ask why did you leave this place
but don’t be sad;
no, I’ll be okay
as long as you’re with me night and day.
Goodbye my hero.
Goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
Our journey won’t end.
Please don’t leave.
I need you with me.
Why don’t you say you’ll forever be next to me?
Goodbye my hero, goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
Our journey won’t end.
Goodbye my hero, goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
At least I’ll pretend.

(traducción)

¿Puedes oír los ecos de nuestro grito,
como ves todo lo que dejaste atrás?
Tan fácil de amar, tan fácil de perder
En mi corazón siempre existirás.
Adiós mi héroe.
Adiós mi amigo.
Te quedarás aquí para siempre, nuestro viaje no terminará
Mientras ves una lágrima caer por mi rostro,
Pregunto por qué dejaste este lugar
pero no estés triste;
no, estaré bien
mientras estés conmigo noche y día.
Adiós mi héroe.
Adiós mi amigo.
Te quedarás aquí para siempre.
Nuestro viaje no terminará.
Por favor, no te vayas.
Te necesito conmigo.
¿Por qué no dices que siempre estarás a mi lado?
Adiós mi héroe, adiós mi amigo.
Te quedarás aquí para siempre.
Nuestro viaje no terminará.
Adiós mi héroe, adiós mi amigo.
Te quedarás aquí para siempre.
Al menos fingiré.