Traducción de la letra de la canción Voices - We Ride

Voices (original)

It’s so easy to open your mouth
Without moving a hand
It’s so easy to criticize
When you haven’t even tried
Standing in your comfort zone
Letting all your negativity
Out affecting people, you don’t even know (you don’t even know)
People judging people just from the outside
Empty minds speaking empty words
People judging people just from the outside
Empty minds speaking empty words
I´ve been down so many times (so many times)
Cause it´s so hard
To deal with all these voices
How many more?
Voices
This world is getting heavy
On the shoulders
Losing mind
Trying to escape reality
I feel so wrong
Sometimes
Cause all I hear are voices (voices)
(Instrumental)
This world is getting heavy
On the shoulders
Losing mind
Trying to escape reality
I feel so wrong
Sometimes
Cause all I hear are voices (voices)

Voices (traducción)

Es tan fácil abrir la boca
Sin mover una mano
Es tan fácil criticar
Cuando ni siquiera has probado
De pie en tu zona de confort
Dejando toda tu negatividad
Afectando a la gente, ni siquiera sabes (ni siquiera sabes)
Personas que juzgan a las personas solo desde afuera.
Mentes vacías hablando palabras vacías
Personas que juzgan a las personas solo desde afuera.
Mentes vacías hablando palabras vacías
He estado abajo tantas veces (tantas veces)
Porque es tan difícil
Para lidiar con todas estas voces
¿Cuántos más?
Voces
Este mundo se está poniendo pesado
sobre los hombros
perder la cabeza
Tratando de escapar de la realidad
me siento tan mal
Algunas veces
Porque todo lo que escucho son voces (voces)
(Instrumental)
Este mundo se está poniendo pesado
sobre los hombros
perder la cabeza
Tratando de escapar de la realidad
me siento tan mal
Algunas veces
Porque todo lo que escucho son voces (voces)