Traducción de la letra de la canción Laid Way Back - Webbie

Laid Way Back (original)

Laid way back behind black gettin blowed
Full of hydro and you can smell it on my clothes
Man I live up in B. R
I’mma die up in B. R
I got shit to do today so I can’t die until tomorrow
I done stole a bag of dro I’m gettin high til tomorrow
Nigga play with me right now I’m bussin nine til tomorrow
My shit got a bad motor I ain’t promised til tomorrow
So as long as I got gas ima drive it til tomorrow
Lookin for a bitch thats bad so we can act until tomorrow
Put that ho up on this dro and beat that ass until tomorrow
Baby momma ass just gonna be mad until tomorrow
Me and boosie rollin 'gars and acting bad til tomorrow
How bout we get pessy drunk and then stagger until tomorrow
Yo bitch tight, I wantta me borrow her, let me have her til tomorrow
Don’t give a fuck about who smellin when its comin out ya car
I’m inhalin and exhalin gettin blunted til tomorrow
Lets go posted up at the spot and make some change til tomorrow
If I’m laid shit I might do the same thang tomorrow
Laid way back behind black gettin blowed
Full of hydro and you can smell it on my clothes
I was spose to go drop my red bone off or not
For some fit she trynna cop said she need right now
What had happen was I had stopped by my nigga B spot
And he had a big blunt of that dro and I forgot
I was spose to go to the studio I got some hits to drop
But a bitch had hit me on the phone and told me to come pick her up
I’m high as fuck my dick got hard
She tellin me how she so hot
She took those draws off and I forgot
Went to check the mailbox
Some subpeona from the mothafucka
Tellin me my court date in 2 weeks for beatin on my older woman
Showed up at that ho apartment
Smokin somethin ran into her
Put it in her mouth and charges dropped
Laid way back behind black gettin blowed
Full of hydro and you can smell it on my clothes
When I walk up in the mall with that big ass stack
Fresh kicks fresh bauds with the jersey to match
You know I got to do it big nigga give me the hat
Manager comin out the back cause all he smell is that dro
When I go and see my hoes my eyes be all low
My clothes be full of smoke they mommas be knowin I’m blown
Them ghetto mommas dont trip they be askin you got some mo
Let her momma hit the dro and she smell is that dro
When I hit the club they can tell
Cuz I’m puttin it in the air
Hoes ask can they hit niggas askin is it for sale
Security dont be trippin they be puttin in the air
When you in here thats all you smell hydro is what we smokin
When we be
Laid way back behind black gettin blowed
Full of hydro and you can smell it on my clothes

(traducción)

Recostado detrás de un negro siendo mamado
Lleno de hidro y puedes olerlo en mi ropa
Hombre, vivo en B. R
Voy a morir en B. R
Tengo cosas que hacer hoy, así que no puedo morir hasta mañana
He robado una bolsa de dro. Me estoy drogando hasta mañana.
Nigga juega conmigo ahora mismo estoy ocupado nueve hasta mañana
Mi mierda tiene un mal motor que no prometí hasta mañana
Entonces, mientras tenga gasolina, lo conduciré hasta mañana
Buscando una perra que sea mala para que podamos actuar hasta mañana
Pon ese ho up en este dro y golpea ese culo hasta mañana
Baby momma ass va a estar enojada hasta mañana
Boosie y yo rodando y actuando mal hasta mañana
¿Qué tal si nos emborrachamos y luego nos tambaleamos hasta mañana?
Perra apretada, quiero que me la preste, déjame tenerla hasta mañana
No te importa un carajo quién huele cuando sale tu auto
Estoy inhalando y exhalando hasta mañana
Vamos a publicar en el lugar y hacer algunos cambios hasta mañana
Si estoy jodido, podría hacer lo mismo mañana
Recostado detrás de un negro siendo mamado
Lleno de hidro y puedes olerlo en mi ropa
Se suponía que iba a dejar mi hueso rojo o no
Por un ataque, ella trató de ser policía y dijo que lo necesitaba ahora mismo
Lo que sucedió fue que había pasado por mi punto B negro
Y él tenía un gran porro de ese dro y me olvidé
Se suponía que debía ir al estudio. Tengo algunos éxitos para soltar.
Pero una perra me golpeó por teléfono y me dijo que fuera a recogerla
Estoy tan drogado que mi polla se puso dura
Ella me dice cómo está tan caliente
Ella se quitó esos sorteos y me olvidé
Fui a revisar el buzón
Algunos subpeona del mothafucka
Dígame mi cita en la corte en 2 semanas por golpear a mi mujer mayor
Apareció en ese ho apartamento
Smokin algo corrió hacia ella
Póngalo en su boca y se retirarán los cargos
Recostado detrás de un negro siendo mamado
Lleno de hidro y puedes olerlo en mi ropa
Cuando subo al centro comercial con esa gran pila de traseros
Fresh patea nuevos baudios con la camiseta a juego
Sabes que tengo que hacerlo gran negro dame el sombrero
El gerente sale por la parte de atrás porque todo lo que huele es ese dro
Cuando voy y veo mis azadas, mis ojos están bajos
Mi ropa está llena de humo, las mamás saben que estoy volado
Las mamás del gueto no se tropiezan, te preguntan si tienes algo de dinero.
Deja que su mamá golpee el dro y ella huele es ese dro
Cuando llego al club pueden decir
Porque lo estoy poniendo en el aire
Las azadas preguntan si pueden golpear a los niggas preguntando si está a la venta.
La seguridad no se tropiece, se pondrán en el aire
Cuando estás aquí, eso es todo lo que hueles hidro es lo que fumamos
cuando estemos
Recostado detrás de un negro siendo mamado
Lleno de hidro y puedes olerlo en mi ropa