Traducción de la letra de la canción A Few Blocks South - Weekend Nachos

A Few Blocks South (original)

Being with you is wrong
And it taken me too long
For me to realize that I’m telling myself lies
Your beauty is unmatched
But you are different inside
That’s the reason why your pretty little friends stay away from my kind
I wandered past enemy lines
I don’t belong on your side
It’s time for me to say goodbye
Now I’m the one who gets denied

(traducción)

estar contigo esta mal
Y me tomó demasiado tiempo
Para darme cuenta de que me estoy diciendo mentiras
tu belleza es inigualable
Pero eres diferente por dentro
Esa es la razón por la que tus lindos amiguitos se mantienen alejados de los de mi especie.
Deambulé más allá de las líneas enemigas
No pertenezco a tu lado
Es hora de que me despida
Ahora soy yo el que se niega