Traducción de la letra de la canción Your Guidance - Weekend Nachos

Your Guidance (original)

But is it really your right to tell me what i can’t say?
There are so many times when you could turn the other cheek
But instead i think that drama is all you seek
I’m more or less offended by the air you breathe, cuz
You act like you’re so much better than everyone including me
Give it a rest, i don’t want to hear you whine
Don’t need the p.c.
police on my ass, cuz i’m doing fine
Without your guidance

Your Guidance (traducción)

Pero, ¿realmente tienes derecho a decirme lo que no puedo decir?
Hay tantas veces en las que podrías poner la otra mejilla
Pero en cambio creo que el drama es todo lo que buscas
Estoy más o menos ofendido por el aire que respiras, porque
Actúas como si fueras mucho mejor que todos, incluyéndome a mí.
Dale un descanso, no quiero oírte lloriquear
No necesito el p.c.
policía en mi trasero, porque estoy bien
Sin tu guía