Traducción de la letra de la canción Indian Ocean - West Indian Girl

Indian Ocean (original)

I’ve been sleeping for days
Wishing I was somewhere else
How many times have they tried to wake me
Some they want to save you, some they want to drag you down…
How does it feel She knows I’ve been waiting for
Something worth living for again
How does it feel
I’m just standing on a window ledge and
I can see we’re drifting away
This is our last chance to make it right
I listened to the sound of all those I’m sorrys
Running through the back of my head
My left foot’s on a stone, your toes in the sand
I wonder if we’ll make it, this time I’ll never wake up
How does it feel
She knows I’ve been waiting for
Something worth living for again
How does it feel
I’m just standing on a window ledge and
I can see we’re drifting away
This is our last chance to make it right

Indian Ocean (traducción)

he estado durmiendo por dias
Deseando estar en otro lugar
Cuantas veces han tratado de despertarme
Algunos quieren salvarte, otros quieren arrastrarte hacia abajo...
¿Cómo se siente? Ella sabe que he estado esperando
Algo por lo que valga la pena vivir de nuevo
Cómo se siente
Estoy parado en el alféizar de una ventana y
Puedo ver que nos estamos alejando
Esta es nuestra última oportunidad de hacerlo bien
Escuché el sonido de todos esos lo siento
Corriendo por la parte de atrás de mi cabeza
Mi pie izquierdo está sobre una piedra, tus dedos en la arena
Me pregunto si lo lograremos, esta vez nunca me despertaré
Cómo se siente
Ella sabe que he estado esperando
Algo por lo que valga la pena vivir de nuevo
Cómo se siente
Estoy parado en el alféizar de una ventana y
Puedo ver que nos estamos alejando
Esta es nuestra última oportunidad de hacerlo bien