Traducción de la letra de la canción Miles From Monterey - West Indian Girl

Miles From Monterey (original)

16 hours away… a bit too far from Monterey
Never mind the coastline
Need a dime to pay the phone
I can hear her say
All the lights are raining down
I’m falling away, I’m falling in love
Come on, come on, come on, let it go
On a highway… rows & rows of tired lives
Miles from Monterey
Passing cars with broken hearts
I still hear her say
I’m falling away, I’m falling in love
Come on, come on, come on, let it go
The sunlight falls from orange to red
On the road to stars that chain together
We could never see what never is
I’m falling away, I’m falling in love
Come on, come on, come on, let it go

(traducción)

16 horas de distancia... un poco demasiado lejos de Monterey
No importa la costa
Necesito un centavo para pagar el teléfono
Puedo oírla decir
Todas las luces están lloviendo
Me estoy cayendo, me estoy enamorando
Vamos, vamos, vamos, déjalo ir
En una carretera... filas y filas de vidas cansadas
Millas desde Monterrey
Pasando autos con corazones rotos
Todavía la escucho decir
Me estoy cayendo, me estoy enamorando
Vamos, vamos, vamos, déjalo ir
La luz del sol cae de naranja a rojo
En el camino a las estrellas que se encadenan
Nunca podríamos ver lo que nunca es
Me estoy cayendo, me estoy enamorando
Vamos, vamos, vamos, déjalo ir