Traducción de la letra de la canción Life and Lies - When Cities Sleep

Life and Lies (original)

We don’t wanna change well stay the same
Stay the same
Some people act like they have no control
Looking down on a person cause they are bored with live
Let it be known
What goes around
Comes around
This is not
The way it’s supposed to be
I’ll find a way out
I’ll find a way out
I know you can’t
Stay here forever
You can’t keep moving on
Living this way
It’s up to us
To hold our heads up high
Instead of wasting our lives
Around another lie
Do you know what you said to that girl?
Every time she cried she talks of a place to hide and suicide
Doesn’t matter if I ask you why
Cause in my eyes everything you say is lost in lies
Hateful lies
You are worth the world
Don’t let them bring you down
Be whoever you want to be
No one can stop you now
I know you can’t stay here forever
You can’t keep moving on
Living this way
I know you can’t
Stay here forever
You can’t keep moving on
Living this way
It’s up to us
To hold our heads up high
Instead of wasting our lives
Around another lie
Every piece of me
Is everything you see
Try taking a step into my shoes
A step into my life
You won’t survive
Even if you tried
I’ve seen the world go
I’ve seen life go before my eyes
I know you can’t
Stay here forever
You can’t keep moving on
Living this way
It’s up to us
To hold our heads up high
Instead of wasting our lives
Around another lie
Stay the same
We don’t wanna change well stay the same

Life and Lies (traducción)

No queremos cambiar y permanecer igual
sigue igual
Algunas personas actúan como si no tuvieran control
Mirando hacia abajo a una persona porque está aburrida de vivir
Que se sepa
Que hay cerca
Viene por aquí
Esto no es
La forma en que se supone que debe ser
encontraré una salida
encontraré una salida
Sé que no puedes
Quédate aquí para siempre
No puedes seguir adelante
viviendo de esta manera
Depende de nosotros
Para mantener nuestras cabezas en alto
En lugar de desperdiciar nuestras vidas
Alrededor de otra mentira
¿Sabes lo que le dijiste a esa chica?
Cada vez que llora habla de un lugar para esconderse y de suicidarse
No importa si te pregunto por qué
Porque en mis ojos todo lo que dices se pierde en mentiras
Mentiras odiosas
tu vales el mundo
No dejes que te derriben
Se quien quieras ser
Nadie puede detenerte ahora
Sé que no puedes quedarte aquí para siempre
No puedes seguir adelante
viviendo de esta manera
Sé que no puedes
Quédate aquí para siempre
No puedes seguir adelante
viviendo de esta manera
Depende de nosotros
Para mantener nuestras cabezas en alto
En lugar de desperdiciar nuestras vidas
Alrededor de otra mentira
cada pedazo de mi
¿Es todo lo que ves
Intenta dar un paso en mis zapatos
Un paso en mi vida
no sobrevivirás
Incluso si lo intentaras
He visto el mundo ir
He visto la vida pasar ante mis ojos
Sé que no puedes
Quédate aquí para siempre
No puedes seguir adelante
viviendo de esta manera
Depende de nosotros
Para mantener nuestras cabezas en alto
En lugar de desperdiciar nuestras vidas
Alrededor de otra mentira
sigue igual
No queremos cambiar y permanecer igual