Traducción de la letra de la canción My Love's Gone - Whigfield

My Love's Gone (original)

Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah My love's gone, I just can't lie
to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
Yeah yeah yeah
My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
I got to forget you, I can never let you
Win my heart, in my heart
So you can turn around, now get right out of my mind
Will you walk out, just walk out
There’s nothing I can do for you, I don’t want to love you
Oh no way, no no way
So don’t you waste my time
Cos I got things on my mind
Oh so good day, so good day
My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
Yeah yeah yeah
My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
If there was a time, there was just you on my mind
Boy it’s over, it’s over
So pack your bags and leave, boy I just got to be free
Cos it’s over, it’s over
So save you from your tears, baby I don’t want to hear
That you’ll miss me, you’ll miss me You should have realised before you messed up my life
Don’t you kiss me, don’t kiss me My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
Yeah yeah yeah
My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah Hey yeah yeah, hey yeah yeah — ah My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone
Yeah yeah yeah
My love’s gone, I just can’t lie to you
It’s all gone — oooh
There’s no one can bring it back cos it’s gone

My Love's Gone (traducción)

Oye, sí, sí, oye, sí, ah, ah, oye, sí, oye, sí, ah, ah, oye, sí, oye, sí, ah, ah, oye, sí, oye, sí, ah, ah, mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentir
para ti
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
si, si, si
Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
Tengo que olvidarte, nunca puedo dejarte
Gana mi corazón, en mi corazón
Así que puedes darte la vuelta, ahora sal de mi mente
Saldrás, simplemente sal
No hay nada que pueda hacer por ti, no quiero amarte
Oh de ninguna manera, de ninguna manera
Así que no pierdas mi tiempo
Porque tengo cosas en mi mente
Oh, tan buenos días, tan buenos días
Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
si, si, si
Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
Si hubo un tiempo, solo estabas tú en mi mente
Chico, se acabó, se acabó
Así que empaca tus maletas y vete, chico, solo tengo que ser libre
Porque se acabó, se acabó
Así que sálvate de tus lágrimas, nena, no quiero escuchar
Que me extrañarás, me extrañarás Deberías haberte dado cuenta antes de arruinar mi vida
No me beses, no me beses Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
si, si, si
Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
Oye, sí, sí, oye, sí, ah, ah, oye, sí, oye, sí, ah, ah, oye, sí, oye, sí, ah, oye, sí, oye, sí, ah, mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido
si, si, si
Mi amor se ha ido, simplemente no puedo mentirte
Todo se ha ido, oooh
No hay nadie que pueda traerlo de vuelta porque se ha ido