Traducción de la letra de la canción Bunny - White Lung

Bunny (original)

You
You’re a good one and it’s true
But you know I’ll never spoil
You break me 9−4, I watch you 9−4
Bunny I’m not your mother
But I’ll keep you pure and clean
I swear I’ll never yell
I swear I’ll never tell you that
My water heart ends where you start
And we will live through the thick of this
Down ashes in the bed
Dirty little thread
The final is forever knowing that
I’m silent to the town
Blacken days will drown
The final is forever knowing you
You know that I dream of scrubbing your little rotten liver clean
You say you’ll never die
But thin blood just doesn’t lie
And I know it will catch you when I’m off and good and dead
You’re moving inside my head to save a warm space in the bed because
My water heart ends where you start
And we will live through the thick of this
I got you until the end
We’re playing nice pretend
The final is forever knowing you
You’re not a good one
You’re just the right one
You’re not a good one
You’re just the right one
I’ll scrub your liver clean
I’ll scrub your liver clean
I’ll scrub your liver clean
Until I die

Bunny (traducción)

Tú
Eres buena y es verdad
Pero sabes que nunca lo estropearé
Me rompes 9-4, te veo 9-4
Bunny no soy tu madre
Pero te mantendré puro y limpio
Te juro que nunca gritaré
Te juro que nunca te diré eso
Mi corazón de agua termina donde empiezas
Y viviremos en medio de esto
Abajo cenizas en la cama
Pequeño hilo sucio
El final es saber para siempre que
Estoy en silencio para la ciudad
Los días negros se ahogarán
El final es conocerte para siempre
Sabes que sueño con limpiar tu pequeño hígado podrido
Dices que nunca morirás
Pero la sangre fina simplemente no miente
Y sé que te atrapará cuando esté apagado y bien y muerto
Te estás moviendo dentro de mi cabeza para salvar un espacio cálido en la cama porque
Mi corazón de agua termina donde empiezas
Y viviremos en medio de esto
te tengo hasta el final
Estamos jugando bien fingir
El final es conocerte para siempre
no eres bueno
eres el indicado
no eres bueno
eres el indicado
Limpiaré tu hígado
Limpiaré tu hígado
Limpiaré tu hígado
Hasta que muera