Traducción de la letra de la canción Inside World - WhoMadeWho

Inside World (original)

You love to walk, it’s a matter of fact
I love your feet, that’s the love that I’m at
There’s an explosion of feelings inside
Don’t know what you’re stumbling over tonight
You are a star at the end of the road
Take a break in your morning robe
Take a listen to the sound of your feet
Take a listen to your heartbeat!
Tell us now what you gonna do
We are leaving it up to you
It’s not a problem, it’s not a problem, it’s not a problem!
All the movements of an outside world
People moving in an inside world
All the movements of the outside world
Keeps on moving in the inside world
Keep on moving in the inside world
Just close your eyes and you’ll get what you need
No need to fight, no need to compete
Stay in tune, stay in shape, stay in bed
Stay out of trouble like your mama said
All the movements of an outside world
People moving in an inside world
All the movements of the outside world
Keeps on moving in the inside world
Keep on moving in the inside world
Tell us now what you gonna do
We are leaving it up to you
It’s not a problem, it’s not a problem, it’s not a problem!
All the movements of an outside world
People moving in an inside world
All the movements of the outside world
Keeps on moving in the inside world
Keep on moving in the inside world

Inside World (traducción)

Te encanta caminar, es un hecho
Amo tus pies, ese es el amor en el que estoy
Hay una explosión de sentimientos dentro
No sé con qué te estás tropezando esta noche
Eres una estrella al final del camino
Tómese un descanso en su bata de la mañana
Escucha el sonido de tus pies
¡Escucha los latidos de tu corazón!
Dinos ahora qué vas a hacer
Te lo dejamos a ti
¡No es un problema, no es un problema, no es un problema!
Todos los movimientos de un mundo exterior
Gente moviéndose en un mundo interior
Todos los movimientos del mundo exterior
Sigue moviéndose en el mundo interior
Sigue moviéndote en el mundo interior
Solo cierra los ojos y obtendrás lo que necesitas
No hay necesidad de luchar, no hay necesidad de competir
Manténgase en sintonía, manténgase en forma, quédese en la cama
Mantente alejado de los problemas como dijo tu mamá
Todos los movimientos de un mundo exterior
Gente moviéndose en un mundo interior
Todos los movimientos del mundo exterior
Sigue moviéndose en el mundo interior
Sigue moviéndote en el mundo interior
Dinos ahora qué vas a hacer
Te lo dejamos a ti
¡No es un problema, no es un problema, no es un problema!
Todos los movimientos de un mundo exterior
Gente moviéndose en un mundo interior
Todos los movimientos del mundo exterior
Sigue moviéndose en el mundo interior
Sigue moviéndote en el mundo interior