Traducción de la letra de la canción Will The Circle Be Unbroken - The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band

Will The Circle Be Unbroken (original)

Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
I told the undertaker
Undertaker please drive slow
For this body you are holding
Lord, I hate to see here go
Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
We sang the songs of childhood
Hymns of faith that made us strong
Ones that Mother Maybelle taught us
Hear the angels sing along
Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
In the sky, Lord, in the sky
In the sky, Lord, in the sky

(traducción)

¿Seguirá el círculo intacto?
Poco a poco, Señor, poco a poco
Hay un mejor hogar esperando
En el cielo, Señor, en el cielo
le dije al enterrador
Undertaker por favor conduce despacio
Por este cuerpo que estás sosteniendo
Señor, odio ver aquí ir
¿Seguirá el círculo intacto?
Poco a poco, Señor, poco a poco
Hay un mejor hogar esperando
En el cielo, Señor, en el cielo
Cantábamos las canciones de la infancia
Himnos de fe que nos hicieron fuertes
Los que nos enseñó la Madre Maybelle
Escucha a los ángeles cantar
¿Seguirá el círculo intacto?
Poco a poco, Señor, poco a poco
Hay un mejor hogar esperando
En el cielo, Señor, en el cielo
En el cielo, Señor, en el cielo
En el cielo, Señor, en el cielo