Traducción de la letra de la canción Go Try - Wilsen

Go Try (original)

it’s not like you had a choice
it’s not like you would’ve won
you fell for the hollow viel and left with close to none
call it what you will but i swore you never learned this slow
idolin of the thickets chase you found them tredding on your back
on your back to get their way
you troubled girl could go so far
you troubled girl you could go so far
i can’t get around this river in front of me
i can’t get around this river in front of me
i can’t get around this river in front of me
crippled by the rules that i find
i can’t get around this river in front of me
i can’t get around this river in front of me
i can’t get around this river in front of me
tredding on my back to get away

(traducción)

no es como si tuvieras elección
no es como si hubieras ganado
te enamoraste de la viel hueca y te fuiste sin casi nada
Llámalo como quieras, pero te juré que nunca aprendiste tan lento
ídolo de la persecución de los matorrales los encontraste pisando tu espalda
en tu espalda para salirse con la suya
Tu chica problemática podría llegar tan lejos
Chica problemática, podrías llegar tan lejos
no puedo sortear este río frente a mí
no puedo sortear este río frente a mí
no puedo sortear este río frente a mí
lisiado por las reglas que encuentro
no puedo sortear este río frente a mí
no puedo sortear este río frente a mí
no puedo sortear este río frente a mí
caminando sobre mi espalda para escapar