Traducción de la letra de la canción The Awakening Chapter One: Introspection - Winter in Eden

The Awakening Chapter One: Introspection (original)

Slave to the feelings he buried here, into the heart of my soul
Chained to my shadow and drowning inside
He’ll never leave me alone
Guilty of what he believes I’ve done, awaiting my sentence dismayed
One judge but no jury the trial has begun.
I’ll still not leave here alone
Screaming, I can’t forget
Help me, I’ve lost my breath
Bleeding, the dance of death
Save me, from myself
Cursed and degraded my body died, haunted his punishment thrives
Helplessly grieving my innocence gone
He’ll never leave me alone
Pressure unwelcome and air so cold, his presence is creeping outside
Burning and lying in depths of despair
Why won’t he leave me alone?
My beautiful daydream
Holding my sorrows, so far away
Breathing life into my emotions
Taking my spirit to kiss away pain
Awakened this night, my true salvation
Welcome temptation, you’re on my side
Melting embrace, sensing my longing
Tasting the freedom, fantasy flight
I’ll hold your hand
Guide me to the light.

The Awakening Chapter One: Introspection (traducción)

Esclavo de los sentimientos que enterró aquí, en el corazón de mi alma
Encadenado a mi sombra y ahogándome por dentro
Él nunca me dejará solo
Culpable de lo que cree que he hecho, esperando mi sentencia consternado
Un juez, pero ningún jurado, el juicio ha comenzado.
Todavía no me iré de aquí solo
Gritando, no puedo olvidar
Ayúdame, he perdido el aliento
Sangrado, la danza de la muerte
Sálvame de mi mismo
Maldito y degradado mi cuerpo murió, perseguido su castigo prospera
Llorando impotente mi inocencia se ha ido
Él nunca me dejará solo
La presión no es bienvenida y el aire es tan frío que su presencia se arrastra afuera
Ardiendo y mintiendo en las profundidades de la desesperación
¿Por qué no me deja en paz?
mi hermoso ensueño
Sosteniendo mis penas, tan lejos
Dándole vida a mis emociones
Tomando mi espíritu para besar el dolor
Despertado esta noche, mi verdadera salvación
Bienvenida tentación, estás de mi lado
Abrazo derretido, sintiendo mi anhelo
Saboreando la libertad, vuelo de fantasía
tomaré tu mano
Guíame a la luz.